ジャカルタ-ミャンマー治安部隊からの弾丸で頭を撃たれた抗議者、Mya Thwate ThwateKhaingは死亡宣告された。
Mya Thwate Thwate Khaingは、首都ネピドーの病院で集中治療を受けていた2月18日金曜日に亡くなりました。
彼は、ミャンマーの軍事クーデターに対する平和的な抗議者を取り締まっている警察に撃たれてから10日間、生命維持支援を受けて治療を受けています。
彼女の兄、Ye Htut Aungは、Mya Thwate ThwateKhaingが現地時間の11:00頃に死亡したことを確認しました。
「私はとても悲しくて何も言えません。彼のために祈ってくれたすべての人に感謝します」とYeHtutAungは言いました。
10年以上にわたるミャンマー最大の抗議行動の最初の犠牲者として、マイア・スワテ・スワテ・カインの死は、国中の怒りを引き起こし、2月1日の文民政府の転覆に対する混乱を強めました。
「彼のことを思い出すのはとても悲しい。私はますます街頭に出ようと決心している」とヤンゴンの中央貿易都市の抗議者であるネイ・リン・テット（24）は言った。
「私は彼を誇りに思っており、彼のために、私たちが目標に到達するまで通りに出ます。私は自分の安全を気にしません。」
ミャンマー全土で2週間にわたってデモを行った反クーデター運動のメンバーの多くは、Mya Thwate ThwateKhaingとともにZ世代の出身でした。撃たれたとき、マイアは10代の食料品店の労働者でした。集中治療中、彼は20歳でした。
銃撃は、半世紀にわたる残忍な軍事政権に対する蜂起の血なまぐさい抑圧の記憶を引き起こした。その抵抗の期間中に、何千人もの人々が殺され、さらに多くの人々が何年にもわたって刑務所に投獄されました。
Mya Thwate Thwate Khaingは、最近の抗議運動に関連して殺害されたと伝えられている死者の1人です。もう一人は警官で、軍は2月15日月曜日に負傷で死亡したと述べた。
撮影の数時間後、オートバイのヘルメットと赤いシャツを着たMya Thwate Thwate Khaingが警察に背を向けて倒れ、群衆を放水砲で殴り倒したため、ビデオや画像がソーシャルメディアで話題になりました。
翌日、群衆はマイア・スワテ・スワテ・カインの写真を持って集結し、独裁政権の終焉を求めた。銃撃の翌日、彼らはヤンゴンのダウンタウンの橋から女性のいくつかの大きな肖像画の最初のものを吊るし、「独裁者が人々を殺しているのに立ち向かおう」と書かれた旗を掲げた。
「私たちの社会では、平和的な抗議者を実弾で撃つことは許されません」と、Mya Thwate ThwateKhaingを治療するチームの一員であった医師は言いました。
医師は、Mya Thwate Thwate Khaingの話がミャンマーの市民的不服従運動を煽り、とりわけ医療関係者が続いたと述べた。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
