祖父の足跡をたどって、金正恩が大統領に就任

北朝鮮の金正恩大統領。 （ウィキメディアコモンズ/米国国務省）

ジャカルタ-北朝鮮の指導者、金正恩は、正式に英語のタイトルを使用した後、新しい歴史を作りました。この使用法は、過去に使用されていた「議長」という単語を置き換えます。この情報は、北朝鮮政府のメディアからコリアタイムズによって報告されました。

朝鮮中央通信（ＫＣＮＡ）の英語サービスは２月１２日以来、与党朝鮮労働党の著名なメンバーとの旧正月ショーへのキムの出席についての報告で、「議長」ではなく「大統領」という言葉を使用したと述べた。 WPK）。

それ以来、KCNAは彼を「朝鮮労働党の事務局長および朝鮮民主主義人民共和国（DPRK）の国家問題の大統領」と呼んでいる。北朝鮮は北朝鮮の正式な国際名です。

「金大統領」は、水曜日に錦綉山太陽宮殿を訪れ、祖父の金日成とともに遺体が埋葬された故父の金正日の誕生日を記念して、最近の英語のレポートに登場した。

彼の肩書きの変更は、キムがWPKの事務局長になった1月の第8回党大会に続くものです。

専門家は、この英語の学位の変更は、可能な国際交渉に先立って彼のイメージを高めることであると予測しています。これは、中国の指導者習近平を含む国の指導者のほとんどが英語で「大統領」という称号も使用しているためです。

梨花女子大学国際学部教授（ソウル・レイフ・エリック・イーズリー）は、「大統領に就任したキムは、朝鮮労働党の指導者としてのイメージよりも、北朝鮮国家全体に対する代表と支配を強調しているようだ」と述べた。コリアタイムズによって報告されました。

「北朝鮮は、パンデミック経済状況下で絶望的であるという理論に反駁しようとしている。キムは、国際交渉に先立って、国内統治と強さへの自信を示すつもりだ」と彼は付け加えた。

北朝鮮の指導者は以前、外務委員会の「議長」を肩書きとして使用しており、「キム議長」は元米国務長官のマイク・ポンペオなどの米国当局者によってよく使用されている。彼はまた、朝鮮人民軍の最高ランクである「元帥」の称号を持っています。

金正恩は、彼の足跡をたどって、大統領の称号を身につけた北朝鮮の金日成の創設者でもあった彼の祖父と同じです。その間、彼の父金正日はリーダーの称号を好みました。