シェア:

ジャカルタ - ジョコ・ウィドド大統領(ジョコウィ)は、土曜日の朝06:00 WIB頃、ラヌド・ハリム・ペルダナクスマから東京に向けて出発しました。2023年12月16日~18日に開催される東南アジア諸国連合(ASEAN)と日本の首脳会議シリーズに出席する予定です。

「日本はインドネシアにとって重要かつ戦略的なパートナーであり、日本はASEANの重要なパートナーでもあります」とジョコウィ大統領はアンタラを引用して述べました。

大統領は、東京で行う3つの活動は、岸田文雄首相との二国間会談、今年のASEAN議長国としてのインドネシアの立場で岸田ASEANと日本の首脳会議を共同議長に務めること、そしてASEANゼロエミッション共同体(AZEC)サミットに出席することであると述べた。

「岸田文雄首相との会談では、経済協力について議論し、インフラ、エネルギー転換、重要な鉱物、海洋協力の分野での協力について議論する」とジョコウィは述べた。

一方、「黄金の友情、黄金の洞察力」をテーマにした日・ASEAN50周年記念サミットでは、ジョコウィ氏と岸田氏が共同議長を務め、グリーン経済、デジタルトランスフォーメーションの加速、インド太平洋に関するASEANの見解(AOIP)の実施などを通じて、将来志向の日ASEANパートナーシップの強化を議論する会議を主導します。

ジョコウィ大統領はまた、昨年バリで開催されたG20サミットの傍らでこのイニシアチブが開始された後、最初のAZECサミットに出席する予定です。

「AZECの共同創始者として、インドネシアは排出のない地域を創造するために包括的な協力の精神を優先します。このサミットには、共同創始者としての日本、オーストラリア、ASEAN加盟国が出席する」と述べた。

インドネシア共和国エネルギー鉱物資源省の公式ウェブサイトを引用し、AZECのイニシアチブを通じて、インドネシアは、エネルギー転換プログラムの実施と官民脱炭素化のための協力とイニシアチブの拡大のために、日本から5億ドル(約7兆8000億ルピア)の資金提供を最優先事項とする。

一方、経済の面では、日本は2022年にインドネシアにとって2番目に大きな貿易相手国です。

インドネシア共和国貿易省は、2022年の日インドネシア貿易総額が420億ドルに達し、インドネシアの対日輸出は248億5000万ドル、輸入は171億7000万ドルと記録した。

2023年1月から9月までの両国間の貿易総額は282億米ドルに達し、2022年の日本によるインドネシアへの投資額は35億6000万米ドルに達する。

ジョコウィ大統領と限られた側近は、日本での作業の議題全体を完了した後、2023年12月19日に帰国する予定です。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)