シェア:

ジャカルタ - ミャンマーのチン州の軍事反軍事政権戦闘員は、人里離れた山岳地帯の国境にある2つの軍事基地を首尾よく乗っ取った後、インドとの国境を支配しようとしている、とグループの上級司令官は述べた。

月曜日、数十人の反軍事政権戦闘員が夜明けから夕暮れまでミャンマー軍と戦い、軍事政権へのより広範な攻撃の一環として、インドのミゾラム州と国境を接する2つのキャンプを襲撃した、とチン国民戦(CNF)のスイ・ハール副議長は述べた。

約80人の反政府勢力が月曜日の午前4時頃にチンのリフホーダールとハウマウィの軍事キャンプに攻撃を開始し、数時間の戦闘の後、ついに2つの前哨基地を支配したと、スイ・ハールは11月14日のロイターを引用して述べた。

戦闘後、43人のミャンマー兵がインド警察に降伏し、ミゾラムに避難したと、地元警察当局者のラルマルサウマ・フナムテは語った。

「彼らが延期されるかどうかにかかわらず、我々は中央政府からのさらなる指示を待っている」と彼は言った。

スイ・カーと人権団体チンは、これらの兵士の一部が民間人に対する残虐行為に関与している可能性があると信じていると述べた。

チン反政府勢力は、ミャンマー軍がさらに2つのキャンプを持つインド・ミャンマー国境に沿って支配を強化するだろう、とスイ・ハールは述べた。

「我々は前進するつもりだ。私たちの戦術は村から都市、首都までです」と彼は説明しました。

領土の大部分が何年も平和であったチン州は、何千人もの住民が武器を取った2021年のクーデターの後、軍事政権の指導者によって実行された激しい戦闘を目撃し、その多くはCNFによって支援され訓練されました。

中国の蜂起は、部分的には密接な民族的つながりのために、ミゾラムの地元住民によって支持され、ミャンマーからの何万人もの人々が、追放された州と連邦議員を含むインドの小さな州で保護を求めました。

ミャンマーの軍事政権は、10月下旬に3つの少数民族勢力が協調的な攻撃を開始し、いくつかの都市と軍事駐屯地を占領した後、2021年のクーデターで権力を握って以来、最大の試練に直面しています。

反政府勢力が発足日に「作戦1027」と呼んだこの攻撃は、当初、軍当局がいくつかの都市と100以上の治安部隊の支配権を失った山区の中国との国境にある軍事政権の支配地域で行われた。

「我々はシャン州北部で攻撃を続けている」と、作戦に参加したミャンマー国民民主同盟軍のスポークスマン、チョー・ナインは語った。

今週、ラカイン州と西部のチン州の2つの新しい前線でも戦闘が行われ、何千人もの人々がミゾラムに逃げました。

これとは別に、先週軍によって任命されたミャンマーの大統領は、民主的に選出されたノーベル賞受賞者アウンサンスーチーの政府を打倒した2021年のクーデター以来、最も重要な抵抗である反乱への効果のない対応のために、ミャンマーが勃発の危機にしていると述べた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)