シェア:

ジャカルタ - トルコとイランはどちらもガザ地区での紛争が拡大することを望んでおらず、パレスチナは停戦と恒久平和の重要性を強調し、両国の外相が会ったときに米国と西側の同盟国を批判した。

「まず第一に、停戦、次に恒久的な平和のために努力し続けます」とトルコのハカン・フィダン外相は、11月2日にデイリーサバが報じたイランのホセイン・アミラブドラヒアン外相との共同プレス声明で記者団に語った。

「この解決策は、パレスチナ人と地域の国々が受け入れる決意だ」とフィダン外相は続けた。

その際、フィダン外相は、トルコは責任を引き受け、イスラエル・パレスチナ紛争の保証人になる用意があると繰り返した。

彼は、トルコは紛争に対する二国家解決を支持していると述べたが、地域のすべての国がプロセスに貢献することを強調した。

「合意に達するためには、両当事者がいくつかの譲歩をする必要があり、彼らは約束を守らなければなりません」と彼は説明しました。

さらに、フィダン外相は、ガザ紛争に対する西側の姿勢を批判し、パレスチナとウクライナの二重基準を非難した。

「もし私たちが公正な世界を望むなら、私たちは常に誠実さと一貫性を持って行動しなければなりません。しかし、EUは、イスラエルが決定した米国に隣接する立場のために、『停戦』という言葉を聞きたくない」とフィダンは述べた。

フィダン外相は、欧米は「道徳的に優れた態度を失った」と強調し、「(イスラエルによる)抑圧を実行する理由は全てなくなった」と強調した。

「私たちは、ガザの人道的ドラマが地域諸国に影響を与える戦争に発展することを望んでいません。したがって、私たちは、公正で恒久的な平和を促進するために、地域内外のすべての関係者を招待します」と彼は叫びました。

「私たちは即時の停戦を望んでいますが、恒久的な解決策が成功しなければ、問題は再び発生します。イスラエルと欧米国民は、この現実を受け入れなければならない:彼らはパレスチナの人々を満足させる解決策に同意しなければならない。さもなければ、この暴力のサイクルは続くだろう。停戦と平和はかつてないほど重要になっています」とフィダン外相は述べた。

一方、アミラブドラヒアン外相は、トルコの保証提案を高く評価し、レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領に感謝したと述べた。

「我々は、広範な紛争を防ぎ、パレスチナ人の権利を回復する提案を評価する」と彼は述べた。

彼はさらに、イスラエル、米国、および「戦争犯罪の支持者は、戦争中に状況が制御不能になった場合、責任を負う」と述べた。

「シオニスト政権は、国際法に違反するすべての禁止された武器を使用して、差別なく虐殺を実行し続けている」と彼は説明した。

アブドラヒアンは、もしガザでの攻撃が続けば、その結果は深刻になり、この戦争を支持する人々は、この「犯罪」は大きな結果をもたらすだろうと述べた。

中東諸国は、暴力が制御不能になる可能性があると警告し、ガザでのイスラエルの虐殺を止めるための共同の努力の必要性を強調している。

フィダン外相は、水曜日にエジプトとガザの間で外国人が出国するためのラファ国境が開かれたことを強調し、ガザでのトルコ人の出発について関係当局にも連絡したと述べた。

「私たちはこの件に関してエジプトとイスラエルと連絡を取り合っています」と彼は言いました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)