ジャカルタ - 国営メディアによると、使用されたブースターロケットがトラブルに見舞われた後、北朝鮮は木曜日に最新のスパイ衛星を軌道に打ち上げることができなかったが、同国の宇宙当局は来年10月に再び試すと約束した。
この夜明けに先立って行われた打ち上げは、2回目の試みでした。昨年5月、北朝鮮の最初の実験も失敗し、当時のCollima-1ロケットが海に落下しました。
平壌は、最初の軍事スパイ衛星を軌道に乗せようとしていることが知られており、米国と韓国の軍隊の動きを監視するための衛星艦隊を計画していると述べている。
「打ち上げの第1段階と第2段階は正常に動作します。しかし、第3段階では緊急爆発システムにエラーがあり、打ち上げに失敗しました」とKCNAは述べた。
北朝鮮の国家航空宇宙開発庁(NADA)は、今日の打ち上げ障害の原因を正すために調査し、措置を講じると述べ、ロケットシステム全体の信頼性の点では大きな問題ではないと述べた。
「NADAは、その理由を徹底的に調査し、行動を起こした後、10月に3回目の偵察衛星の打ち上げを行うというスタンスを表明した」とKCNAは報じた。
一方、韓国軍は、北朝鮮の西海衛星発射センターでの発射以来、飛行を追跡していると述べ、飛行に失敗したと結論付けた。
それは、ロケットの残骸を見つけて潜在的に避難させようとしていると言われています。
日本では、本発射により現地時間午前4時前にJアラート放送システムを通じて緊急警報が発せられ、沖縄県の人々に身を隠すよう促した。
警告から約20分後、日本政府はロケットが通過し、緊急警告が解除されたという通知をフォローアップしました。
テレビ放映された記者会見で、日本の松野宏和内閣官房長官は、繰り返しのミサイル発射は地域の安全保障に対する脅威であると述べた。
「我々は北朝鮮に強く抗議し、できるだけ強く非難する」と彼は強調した。
松野氏は、ロケットの部品が黄海、東シナ海、太平洋に落ちたと述べた。
ホワイトハウスは、発射が国連安保理決議のいくつかに違反していると非難し、米国務省は北朝鮮に「さらなる脅威活動」を控えるよう促し、平壌に真剣な外交を行うよう求めた。
「宇宙ロケット(SLV)は同一の技術を使用しており、大陸間弾道ミサイル(ICBM)を含む弾道ミサイルで使用される技術と交換することができます」と米国務省のスポークスマンは声明で述べた。
北朝鮮は宇宙計画と軍事ロケット弾を主権と見なしており、アナリストはスパイ衛星が兵器の有効性を高めるために不可欠であると言います。
平壌は「地球観測」衛星の打ち上げに様々な努力を払っており、そのうちの2つは2016年を含め、軌道に乗せられたように見える。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
