クマは飛行機の貨物でケージから出てくる:飛行は延期され、首相は調査を命じた

イラキ航空の機材のイラスト。(ウィキメディア・コモンズ/コリン・クック写真)

ジャカルタ - 先週金曜日、バグダッドからアラブ首長国連邦のドバイへのイラキ航空のフライトで輸送されたクマは、飛行機の貨物のケージを出た後、飛行の遅延を引き起こしました。

アイラキ航空は、オンラインで流布したビデオの後、男性乗客がバグダッドへの帰国便が「貨物にクマがいたため、1時間以上」遅れたと述べたことを示唆して謝罪を発表した。

別のビデオでは、クマの子が飛行機の中でケージの外をさまよっているのを見ることができますが、人々は彼を撫でて楽しませようとします。

クマはドバイの専門家チームによって薬を飲まされ、飛行機から運ばれた、とアイラキ航空はCNNと共有された声明で述べた。

航空会社は翌日謝罪し、クマは「ドバイ空港に到着したときに」ケージから出てきたと述べた。

「同社は、バグダッド国際空港からドバイ空港へのフライト中の乗客に、同社の管理を超えた理由について謝罪した」と彼は語った。

「遅延は貨物室での出荷のために発生しました」と声明は付け加えました。

「ドバイ空港に到着すると、動物は配達のために作られたケージから出てきました」と航空会社は説明し、動物は国際的な動物福祉ガイドラインに従って輸送されたと付け加えました。

「航空機の乗組員はUAE当局と調整し、動物を麻酔して飛行機から連れ出すために特別なチームを派遣しました。この事件による損傷がないことを確認し、チェックした後、フライトはバグダッドに戻りました」と声明は付け加えました。

航空会社は、クマがアラブ首長国連邦に運ばれた理由を明らかにしたり、薬を飲んで飛行機から取り除かれた後に彼の健康に関する情報を提供したりしませんでした。

月曜日、イラク運輸省はCNNに、飛行機には実際に2頭のクマがいたと語った。

「絶滅の危機にしている2頭の小さなクマがバグダッドから送られ、飛行機がドバイに到着すると、クマの1頭がケージに損傷を与え、ドバイ空港の保健環境当局にそれを薬用するよう強制した」と声明は述べた。

これとは別に、イラクのモハメッド・シーア・アル・スダニ首相は、同国の運輸省にクマの逃亡に関する調査を開始するよう命じた、と首相官邸は日曜日に述べた。