シェア:

ジャカルタ - タイの裁判所は、国王を侮辱する国の法律に違反したとして、元公務員に過去最高の43年6ヶ月の懲役刑を言い渡しました。活動家は、君主制を揺るがそうとする若い男性へのメッセージとして、このような事件の最長の投獄として記録的な判決を見ている。

バンコク刑事裁判所はアンチャンという女性に29件の罪状を出した。彼は国のレセ・マジェステ法に違反したと考えられている。彼は、君主制を批判するとみなされるコメントでFacebookとYouTubeにオーディオクリップをアップロードしたと、タイの人権弁護士グループが言いました。

裁判所は当初、87年の実刑判決を発表した。しかし、彼は自分の行動を告白したので、監禁の数は半分に減らされました。判決は、君主制に対する抗議の波と人権団体からの反発の中で起こる。

「今日の裁判所の判決は衝撃的であり、君主制に対する批判が容認されないだけでなく、厳しく処罰されるという冷たいシグナルを送る」と、人権監視の上級研究員であるスナイ・ファスクはAPニュースの言葉を引用した。

タイのレセ・マジェステ法(第112条として知られる)に違反することが知られているように、起訴1回につき3年から15年の懲役刑が科せられる可能性がある。この法律は、Facebookのアップロードを好むような単純なものを処罰するために使用されてきただけでなく、王室や当局だけでなく、誰もが苦情を申し立てることができるため、議論の余地を作っています。

タイの政治不安の過去15年間、この行為はしばしば政治的武器として、そして個人的な復讐として使用されてきました。しかし、君主制に対する世論の批判は、これまで非常にまれであった。

しかし、それは若者が民主主義を求めながら、長い間多くのタイ人によってほぼ神聖な機関とみなされてきた君主制改革を推し進めたとき、それは変わりました。抗議者は、機関は無責任であり、あまりにも多くの力を振るったと言いました。

当局は当初、抗議者に無償でコメントや批判の多くを発表した。11月以降、州当局は約50人を逮捕し、レセ・マジェステで起訴した。

メッセージ

ヒューマン・ライツ・ウォッチの上級研究員スナイ・ファスクは、この処罰はメッセージを送るようなものだと述べた。「タイ当局は、王の支配を抑制し、憲法支配の範囲内に彼を保とうとする若者主導の民主的蜂起に応じて、レセ・マジェステの起訴を最後の手段として使用しているのが見える」と彼は言った。

マハ・ヴァジュラロンコーン国王が父親の後を継いで2016年に即位して以来、彼は政府にレセ・マジェステ法が使用されるのを見たくないと言った。しかし、昨年大規模な行動が進むにつれて、プラユット・チャンオチャ首相は、境界線が破られ、法律が実行されると警告した。

抗議運動は逮捕以来、そしてCOVID-19事件の急増に続いて公共の集会に対する新たな制限が設けられていたので、精神を失った。タイの人権弁護士は、火曜日に判決を受けた女性を60代と特定した。

彼の事件は、プラユットの2014年の軍事クーデターの後に反体制感情が高まった6年前にさかのぼる。その後、2015年1月から2018年11月まで刑務所に収監された。

アンチャンは最初の裁判所の審理で申し立てを否定した。その後、彼の事件が刑事裁判所に移されたとき、彼は裁判所が彼に同情することを期待して彼の妥当性を認めたいと思いました。Anchan はオーディオのみを共有するため、アップロードやコメントはしません。

「私はそれが何ではないと思います。このコンテンツを共有し、それを聞く非常に多くの人々があります。「(コンテンツを作成する)人々は何年もそれをやっています」と、Anchanが言いました。「だから、私はそれについてあまり考えていなかったし、あまりにも自信を持っていて、それが不適切であることをその時に気づくのに十分な注意を払っていませんでした」と、彼が言いました。

以前は、レセ・マジェステ法で最も長い量刑記録が2017年に発行されました。当時、軍事裁判所は、君主制に名誉毀損を受けたとみなされるソーシャルメディアのアップロードで、男に懲役35年の判決を下した。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)