シェア:

イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は日曜日にヨアヴ・ギャラント国防相を解雇し、ギャラントが政府を支持しないことを決定し、司法制度の計画的な見直しの停止を促した翌日、大規模な抗議を引き起こした。

解雇のニュースが広まると、何万人もの抗議者が、多くは青と白のイスラエルの旗を振って、全国の深夜に街頭に出ました。群衆はエルサレムのネタニヤフの家の外に集まり、セキュリティコードンを突破しようとしました。

就任から約3か月後、ネタニヤフのナショナリストと宗教の連立は、計画された司法改造によってもたらされた分裂によって危機に陥っています。

「国家安全保障は、政治ゲームのカードにはなり得ない。ネタニヤフは今夜、レッドラインを越えた」と野党指導者のヤイル・ラピッドとベニー・ガンツは共同声明で述べた。

彼らは、ネタニヤフのリクード党のメンバーに「国家安全保障の破壊」に従事しないよう求めた。

ギャラントの解任を発表する際に、ネタニヤフの事務所は彼の後継者を指名したり、他の詳細を提供したりしませんでした。

「ベンヤミン・ネタニヤフ首相は今夜、ヨアヴ・ギャラント国防相を解任することを決定した」と声明は述べた。

ギャラントさん(64)はツイッターに「イスラエル国家の安全は、これまでも、そしてこれからも、私の人生の使命だ」と書いた。

yoav gallant
イスラエル国防相ヨアヴ・ギャラント。(ウィキメディアコモンズ/イスラエル国防軍)

ネタニヤフは、元海軍提督が土曜日にオーバーホールが「国の安全に対する明確で即時かつ現実的な脅威」の危険を冒し、計画を中止するよう求めた後、ギャラントを解雇する決定を下した。

「現時点では、私たちの国のために、私はどんなリスクも冒し、どんな代償を払っても構わないと思っています」とギャラントはテレビ演説で言いました。

ネタニヤフは、司法の任命に対する政治的統制を強化し、行政に最高裁判所の裁判官を任命するより大きな自由を与える法案であるオーバーホールパッケージの大部分を批准する準備をしていたため、日曜日遅くに行動した。

今月初め、アイザック・ヘルツォーク大統領は、司法制度の見直し方法についてより広範なコンセンサスが得られない限り、国は「大惨事」に直面すると警告した。

しかし、ネタニヤフは、活動家の裁判官を抑制し、選出された政府と司法の間の適切なバランスを回復するために必要であると彼が言うプロジェクトを継続することを誓った。

一方、警察は放水銃を使用して、エルサレムのネタニヤフの住居から抗議者を押し戻しました。今年の初めから何十万人もの人々が街頭に出ているテルアビブでは、抗議者たちが主要な高速道路でいくつかの焚き火を灯しました。

抗議行動は夜が進むにつれて減少し、最終的に警察は解散を拒否した小さな群衆を強制的に排除した。

抗議行動が政府の戦術に影響を与えるかどうかはすぐには明らかではなかった。彼のリクード党の少なくとも3人の大臣は、彼らの戦略を再評価する時が来たと公に述べ、ネタニヤフがそうすることを決定した場合、彼らは法律の停止を支持するだろうと述べた。

法律を決定した議会委員会の委員長は、月曜日に議論が再開されると述べた。

ここ数週間、財務省の高官は経済的反発を警告し、ビジネスリーダーは自社の将来に警鐘を鳴らしています。

圧力に加えて、数十万人の公共部門の労働者の傘下組織であるヒスタドルート労働連盟の代表は、ギャラントの解任に「驚いた」と述べ、月曜日に「劇的な」発表を約束した。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)