ジャカルタ-ジャカルタ汚職犯罪裁判所(Tipikor)の裁判官パネルは、2012年から2021年にかけて国防省で東経123度の軌道スロット衛星を調達した場合、米国市民のトーマスアンソニーヴァンデルハイデンの起訴状の読み上げを延期することを決定しました。
遅延は、被告のトーマス・アンソニー・ファン・デル・ハイデンが弁護士を伴わなかったために行われました。
「来週は弁護士がいなければならず、刑法の刑罰の脅威は9年以上(懲役)であるため、来週は弁護士の同伴が義務付けられています」と、ファザル・ヘンドリ裁判長は3月2日木曜日にANTARAが述べたと伝えられています。
この場合、2015年から2018年の期間のPTディニヌサクスマ(DNK)の上級顧問としてのトーマスアンソニーファンデルハイデンは、2012年8月から2016年9月までの期間、インドネシア共和国国防省(ケメンハン)の国防力局長とともに起訴されましたTNI少将は、アグスプルウォコ、アリフィンウィグナをPTディニヌサクスマ(DNK)の大統領コミッショナーとして引退し、スーリヤチプタウィトエラーは、2015年から2016年までPTディニヌサクスマ(DNK)の技術コンサルタントであり、PTDNKの社長ディレクターでした。 2016 - 2020.
セッション中、トーマス・アンソニーはグナワンという名前の通訳を伴っていました。しかし、彼は弁護士を伴っていませんでした。
「明らかなことは、昨日インドネシア語で起訴状を受け取ったということですが、英語のものが必要なので、わかりません。英語があると約束されていますが、私はあなたの名誉を受け入れません」とグナワンはアンソニーの声明を翻訳して言った。
「それはインドネシア語が発音や文法にそれほど流暢ではないからです」とファザル裁判官は言いました。
「被告の兄弟は弁護士や弁護士を同伴しますか?」とファザルは尋ねた。
「今のところ、または今日の裁判では弁護士がいませんが、来週の裁判では、家族や友人が私のために弁護士を準備するように手配できることを願っています」とアンソニーはグナワンを翻訳して答えました。
「ですから、このようなものです。はい、したがって、この公聴会を続けることはできません。第一に、この被告は、すでに英語に翻訳されていることを意味する翻訳された起訴状を望んでいたので、次の日曜日の間、この裁判ではインドネシア語と読まれますが、彼は英語の起訴状を保持しました。それで、彼が弁護士を伴って家族から準備したとき、今日、彼らの誰もここにいないことが判明しました。以前に弁護士はいましたか?」とファザル裁判官は尋ねた。
「昨日から弁護士はいませんでした」とアンソニーは答えました。
アンソニーはその後、捜査レベルで彼に同行していた弁護士が、彼の家族によって危険であると考えた行為を犯したと述べた。
「はい、村の言語が快適でなければ、ハハ、それは不快ではありませんか?ただ幸せではありません。OK、検察官になるのは彼の権利ではありません」とファザル裁判官は言いました。
「閣下、頑張ります。私はここに住んでいませんが、私の家族はインドネシアにいません、私はほとんどコミュニケーションがありませんが、来週弁護士を準備するために最善を尽くします」とアンソニーは言いました。
「だからインドネシア人も探してください、後で弁護士が再び翻訳されます、ハッハッハ(笑)、それでインドネシア人のやり方は、はい、サー、アドバイスしてください、後であなたは伝えられたものも翻訳します」とファザル裁判官は言いました。
審理は9年2023月10日木曜日の午前00時に延期され、起訴状の読み上げの議題が議題になりました。
この場合、Arifin Wiguna、Surya Cipta Witoelar、Thomas Anthony Van Der Hyedenは、ガルーダ1号衛星が123度のBT軌道スロットから軌道を外れたため、ロンドン市の衛星オペレーター会社であるAvanti Communications Limited Companyが所有するアルテミス衛星をリースすることを提案しました。
2014年にアバンティ・コミュニケーションズ・リミテッド・カンパニーが所有していたアルテミス衛星の年齢は使用に適さなくなった(引退)ことが判明したため、アルテミス衛星サービスのカバレッジエリアは、123度BT軌道スロットへのガルーダ2衛星のファイリングに準拠しておらず、アバンティコミュニケーションズ株式会社が所有するアルテミス衛星の仕様はガルーダ-1衛星の仕様と一致していません。
しかし、国防省は、アバンティ・コミュニケーションズ・リミテッドがアルテミス衛星を21.5度BT軌道スロットから123度BT軌道スロットに直ちに移動させるために、2016年4月22日にアルテミス衛星リース契約を2,252,187.83米ドルでアバンティコミュニケーションズリミテッドに支払い続けました。
アグス・プルウォトとアリフィン・ウィグナ、スーリヤ・シプタ・ウィトラー、トーマス・アンソニー・ヴァン・デル・ヘイデンの行動は、金融開発監督庁(BPKP)による2012年から2021年の国防省の123度BT軌道スロット衛星の調達プロジェクトにおける汚職の犯罪行為に対する州の財政的損失の計算の監査報告書に基づいて、IDR 453,094,059,540.68の州の財政的損失をもたらしました。 番号: PE.03.03 / SR-607 / D5 / 02/2022 2022年8月12日。
被告人は、汚職犯罪の根絶に関する2001年法律第20号によって改正された1999年法律第31号の第2条第1項または第3条第18条、刑法第55条第1項から第1項に基づいて起訴された。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
