イスラエル国防相、ヨルダン川西岸地区の緊張が高まる中、すべての当事者に自制を呼びかける

メンテリペルタハナンイスラエルヨアヴギャラント。(ウィキメディアコモンズ/המכללההאקדמיתספיר)

ジャカルタ-イスラエルのヨアヴ・ギャラント国防相は月曜日、一部の政府メンバーが暴力への支持を表明したため、ヨルダン川西岸の都市ハワラのパレスチナ人に対するイスラエル人入植者による致命的な攻撃の現場を訪れたとき、すべての当事者に冷静さのために自制するよう呼びかけた。

数百人の入植者が市内の店、車、パレスチナ人所有の家を攻撃し、国際社会によって非難された攻撃で1人が死亡し、100人以上が負傷した。

攻撃は、パレスチナの銃撃者による2人のイスラエル人の殺害の後に起こりました。

「私は皆に落ち着きを取り戻すように呼びかけます」とギャラントは2月27日に全国ニュースを立ち上げて言いました。

「個別に活動することは合法でも不可能でもありません」と彼は言いました。

しかし、ギャラントの声明とは対照的に、国家安全保障委員会のズビカ・フォーゲル委員長は、イスラエルは「手袋を外すべき」と述べた。

「私はイスラエル国家の人々の安全を回復したい」と彼は言った。

「どうやってやるの?「比例」という言葉を使うのをやめます。私たちは集団的懲罰への反対でやめます。昨日、羽原からテロリストが来ました。閉鎖され、羽原を燃やした。それが私が見たいものです。それが予防を達成する唯一の方法です...(軍が)行動しないときに村を燃やす必要があります」と彼は言いました。

ヨルダン川西岸のユダヤ人入植地のイラスト。(ウィキメディアコモンズ/ラルフロレチェック)

ギャラントからの冷静さの呼びかけとフォーゲルからの武器を取るという呼びかけの違いは、イスラエルの歴史における極右政府の1つであるベンヤミン・ネタニヤフ首相の政府内の分裂を浮き彫りにしています。

それはまた、国家治安機関と政府の要素との間に生じた亀裂を示しています。

今月、イスラエルのメディアは、匿名の政府高官を引用し、国家安全保障大臣イタマル・ベン・グビルが東エルサレムで大規模な作戦を実施するよう呼びかけたことを非難した。

「そのような規模の決定は、攻撃現場の歩道にいるある大臣または他の大臣の声明ではなされなかった」と情報筋は引用した。

日曜日の出来事はまた、イスラエル国内で、国の社会の過激なグループが新政府とその対立的な議題によってますます大胆になっているという懸念を引き起こしました。

月曜日、治安部隊は、イスラエル出身の2人の兄弟の殺害に対応して、数百人の入植者が一晩占領した後、ヨルダン川西岸のエヴヤタール前哨基地から人々を解散させ始めました。

銃撃現場を訪れている間、ギャラントは国が「これからの困難な日々」に直面したと言いました。

これとは別に、イスラエル軍は「2個大隊の追加」でヨルダン川西岸を「強化」し、「(ナブルス)に出入りするルートのセキュリティチェック」を拡大すると述べた。

一方、米国は、この地域の即時の緊張緩和を求めています。

「私たちは、2人のイスラエル人を殺害したテロ攻撃と入植者の暴力を含む、今日のヨルダン川西岸での暴力を非難します。その結果、パレスチナ人が死亡し、100人以上が負傷し、財産が破壊されました」と米国国務省のスポークスマン、ネッド・プライスは述べた。

「この進展は、言葉と行動の緊張を直ちに緩和することの重要性を強調しています。米国は、平穏を取り戻すために、イスラエル人とパレスチナ人、そして地域のパートナーと引き続き協力していきます」とプライスは言いました。

イスラエル占領下のヨルダン川西岸には、約290万人のパレスチナ人と、国際法の下で違法と見なされている植民地に住む約475,000人のユダヤ人入植者が住んでいることが知られています。