ヒューマン・ライツ・ウォッチはウクライナ国軍による対人地雷使用を調査するよう強く求める
ペンジナクランジャウウクライナ。(Wikimedia Commons/dsns.gov.ua/National Emergency Service of Ukraine)

シェア:

ジャカルタ-擁護団体ヒューマン・ライツ・ウォッチは火曜日、ウクライナ軍がウクライナ軍を占領した際に東部の都市イジウムとその周辺でロケット弾で発射された数千個の対人地雷の使用に関連する申し立てを調査するよう求めた。

ヒューマン・ライツ・ウォッチは、ロシア軍が2022年2月24日にウクライナに侵攻して以来、ウクライナ全土で対人地雷を使用したとして、昨年3件の報告書を発表したと指摘した。

「ウクライナ軍はイジウム地域周辺に地雷を広範囲に配備しているようで、民間人の死傷者を出し、継続的なリスクをもたらしている」と、ヒューマン・ライツ・ウォッチの武器局長スティーブ・グースは2月1日、ロイター通信の言葉を引用して述べた。

「ロシア軍は全国で対人地雷を繰り返し使用し、残虐行為を行ってきたが、これはウクライナによるこれらの違法な武器の使用を正当化するものではない」と彼は続けた。

ウクライナは、1997年の対人地雷の使用、貯蔵、生産及び移転の禁止並びにその絶滅に関する条約の締約国である。一方、ロシアは条約に参加しませんでした。

ヒューマン・ライツ・ウォッチは、対人地雷の使用は、民間人と戦闘員を区別できないため、国際人道法にも違反していると述べた。

ranjau rusia
ウクライナの鉱山調教師。(ウィキメディアコモンズ/ウクライナ国家警察)

質問に対し、ヒューマン・ライツ・ウォッチは、ウクライナのオレクサンドル・ポリシュチュク国防副大臣が11月24日付の書簡で、ウクライナは「戦争で対人地雷を使用しない」ことを含め、地雷使用分野におけるすべての国際的義務に全面的にコミットしていると述べた。

ポリシュチュクはヒューマン・ライツ・ウォッチに対し、ウクライナ軍は国際人道法と1997年の対人地雷条約を厳格に遵守していると述べた。

火曜日の声明で、ウクライナ外務省は、報告書は「関連機関によって十分に分析される」と述べた。

彼はまた、キーウが「ウクライナに対する犯罪戦争」を終わらせるためにモスクワへの圧力を強めることを期待していると付け加えた。

ニューヨークを拠点とする擁護団体は、9月19日から10月9日にかけてウクライナのイジウムで調査を実施し、地雷使用の目撃者、地雷被害者、ファーストレスポンダー、医師、ウクライナの鉱山労働者など100人以上にインタビューしたと述べた。

「ヒューマン・ライツ・ウォッチは、イジウム市とその周辺の9つの異なる地域でPFM地雷が使用されていることを記録し、これらの鉱山による民間人11人の死傷者を確認した」と彼は火曜日に述べた。

「9つの地域はすべて、当時ロシア軍が駐留していた場所に近く、彼らが標的であったことを示しています」と彼は続けました。

PFMは拡散可能な対人地雷であり、通常は「バタフライ地雷」と呼ばれます。

ヒューマン・ライツ・ウォッチは、ポリッシュチュクはイジウムとその周辺でのPFM地雷の使用に関する具体的な質問には回答しなかったと述べ、「ウクライナが使用した武器の種類に関する情報...終戦前にコメントしてはならない」と語った。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)