エルドアン大統領、シリアとイラクのテロリストに対する地上作戦を合図発表

トゥルキ・レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領。(ウィキメディアコモンズ/Kremlin.ru/ロシア大統領報道情報局)

ジャカルタ-月曜日、レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、テロの脅威を排除するためにイラク北部とシリア北部での地上作戦をほのめかし、トルコはテロに対して怠惰に待機しないと付け加えた。

「まず第一に、イラク北部とシリア北部でのこの作戦は、『誰が何を言うのか』とか『どうして起こったのか』と言ってランダムに行われる作戦ではない」とエルドアン大統領は11月21日のデイリーサバを創刊した。

「前にも言ったように、誰かが私たちの国と土地を乱した場合、私たちは彼らに代償を払わせます。ですから、私たちの南には、多くの攻撃を計画したり、そのような攻撃を実行したり、(トルコに)脅威を与えているテロ組織があります」とエルドアン大統領はカタールから帰国する大統領専用機で説明した。

エルドアン大統領の発言は、トルコが日曜日の朝、PKKテロリストグループと、トルコの土壌への攻撃を計画しているイラクとシリアの国境を越えて違法な隠れ家を持っているシリア支部YPGに対する国境を越えた空爆作戦であるクローソード作戦を開始した後に行われた。

「これは航空作戦だけに限らない」とエルドアン大統領は強調し、関係部隊が協議を行い、適切な措置を講じると付け加えた。

トルコの航空作戦は、イスタンブールのにぎやかなイスティクラル通りに対する先週の日曜日のテロ攻撃に続き、少なくとも6人が死亡し、81人が負傷した。

YPG特殊部隊のイラスト。(ウィキメディアコモンズ/クルド闘争)

国防省は、この作戦は国連憲章第51条に基づく自衛権に沿って行われたと述べた。

エルドアン大統領は、武装したドローンを含む70機近くの航空機が作戦に参加し、避難所、掩蔽壕、洞窟、トンネル、弾薬庫など、合計89のテロ標的が破壊されたと説明しました。

「この時点で、イラク北部の約140キロメートル(87マイル)の深さで45のテロ標的、シリアの深さ約20キロメートルで44の標的が攻撃された」とエルドアン大統領は述べた。

今年初め、エルドアン大統領は、トルコは、地域からテロの脅威を取り除くために、トルコ国境近くのシリア北部のタルリファートとマンビジ地域からテロリスト要素を一掃する準備ができていると述べた。

「私たちは、南の国境に沿って30キロメートルのセキュリティゾーンを確立するための新たな一歩を踏み出しています。タル・リファートとマンビジを片付けます」と彼は言いました。

PKKは、米国、トルコ、欧州連合で禁止されているテロ組織です。しかし、シリアの加盟組織であるYPGに対するワシントンの支援は、アンカラとの二国間関係に大きな負担をかけてきた。

YPGは、シリア政権の指導者バッシャール・アサドの軍隊が2012年に撤退した後、シリア北東部の大部分を支配している。米国は、テロリストグループISISとの戦いにおいて、シリア北東部のYPGテロリストと提携しています。一方、トルコはシリア北部でのYPGのプレゼンスに強く反対している。

アンカラは2016年以来、YPG/PKKを追放し、深さ30キロの安全地帯を確立することを目的として、北部のいくつかの地域を支配し、シリアへの国境を越えた作戦をいくつか開始したことが知られています。3つの作戦は、ユーフラテスの盾(2016)、オリーブの枝(2018)、平和の春(2019)です。