シェア:

ジャカルタ-西ジャワ州チャンジュールの南西10kmの土地を中心としたマグニルード(M)5.5の地震により、居住者の家、イスラム寄宿学校、病院など、多くの建物が破壊されました。IDIは、チャンジュール地震の犠牲者を支援するために医師を配置するために動きました。

IDIのCianjur支部の責任者であるRonny Hadyanto博士は、IDI Cianjurは、地震の犠牲者に対処するために、すべてのメンバー医師またはCianjur地域の当直の医師を派遣したと述べました。

「Cianjur IDIのメンバーである約200人の医療従事者と専門家、およびCianjur地域の当直者が地震の犠牲者に対処するために降りてきます。現在、BNPB、Cianjur Health Office(Dinkes)、地区政府など多くの関係者と調整して、シティ・ザエナブ通りのCianjur Kabupten Pavilionに救急病院を準備しています」とRonny Hadyanto博士はVOIが受け取った書面による声明で述べています。

被害者

ロニー博士は、午後5時30分現在、成人、高齢者、子供からなる58人が死亡したと述べた。RSUDサヤンチャンジュールでは54人の死傷者があり、チマカン病院では4人の死傷者が出ました。犠牲者は足と頭の怪我の結果として死亡した。一方、負傷者の総数は700人を超えました。Rsud Sayang Cianjurはこれまでに200人以上の負傷者を受け入れている。

一方、IDI西ジャワ地域の責任者であるSpOTのEka Mulyana博士は、IDI西ジャワ地域がIDI西ジャワから災害準備チームを配備しており、小隊のテント機器と多くの医薬品を運びながらCianjurに向かう途中であると述べました。

Eka博士はまた、西ジャワとCianjur周辺の多くのIDI支部と調整し、医療関係者の側から支援してきました。

Kesibukan di salah satu tempat pengungungsian akibat Gempa Cianjur. (Ist)
チャンジュール地震による避難場所の一つであるチャンジュール病院の中庭で賑わっている。(イスト)

インドネシア医師会の理事会会長であるM.アディブクマイディ博士、SpOTは、コロナリンタワン博士が率いる健康危機およびコミュニティサービスセンターも、チャンジュールの災害現場に援助と医療関係者を配備すると述べた。

現在、PB IDIは、IDIチームcianjurからの迅速な健康評価から、整形外科医と医療機器とインフラストラクチャのサポートを備えた外科医の必要性について初期情報を取得しており、フィールド病院のニーズを予測するための建物分析も実施されており、バンドンとハサンサディキン病院への医療紹介の準備も行われています。

PB IDI及び全てのIDI地域及び支部は、チャンジュール地震の影響を受けた犠牲者の家族に深い哀悼の意を表明した。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)