シェア:

ジャカルタ-米国は、イラク北部のクルド人領土に対するイランのミサイルとドローンの攻撃を非難し、伝えられるところによると1人が死亡した。

この地域の首都エルビルのナバズ・アブドゥルハミド市長は、クルドの報道機関ルドーに、イランとクルドの野党グループが月曜日の朝のエルビル県の国境への攻撃の標的であると語った。

イラン軍のエリート部隊である革命防衛隊(IRGC)は、ソーシャルメディアサイトTelegramへの攻撃を主張した。

「コイシンジャク(コヤ)地域でのイランの攻撃でペシュメルガのメンバーは殺害された」とイランのクルディスタン民主党(PDKI)の当局者はAFPのアラブニュース11月21日を引用して述べた。

PDKIは、ドローンとミサイルも難民キャンプを攻撃したと述べた。組織は死傷者について言及しなかった。

ナショナルニュースによると、「今夜、イランの国境を越えたミサイルとイラクのエルビル近郊での無人航空機攻撃を非難する」と、中東の米軍本部であるCENTCOMは月曜日に述べた。

イラクのクルディスタン対テロ部門は、日曜日の夜、「イランの革命防衛隊がイランのクルド人政党を再び爆撃した」と述べたが、死傷者がいたかどうかは特定しなかった。

土曜日、イランのクッズ軍の司令官であるエスマイル・ガアニはバグダッドにいて、イランが不安を助長したと非難しているクルド人の反体制派を標的にするために、イランがイラクの半自治クルド人領土に地上攻撃を実行する可能性があると警告したと伝えられている。

peluncuran rudal al shahab 3 iran
イランのシャハブ3弾道ミサイル発射のイラスト。(ウィキメディアコモンズ/ホセインヴェラヤティ)

過去2カ月間のイランでの抗議行動では、クルド系イラン人女性マフサ・アミニ(22)が道徳警察の拘禁中に死亡したことをきっかけに、規定に従って服を着ていると判断されなかったため、約400人の抗議者と治安部隊の50人が殺害された。

デモ参加者は当初、より多くの女性の権利を求めていましたが、高インフレと基本的な必需品の不足の中でより良い生活条件を要求しました。

この攻撃は、先週のクルド人領土での一連のミサイルとドローンの攻撃に続き、高野のPDKIも標的にし、少なくとも2人が死亡した。

PDKIは、イランがイラクのクルディスタンの首都イルビル近くのコヤとジェジニカンで自爆ミサイルとドローンを標的にしたと述べた。

「この無差別攻撃は、イランのテロリスト政権がクルディスタン(イラン)で進行中のデモを止めることができなかったときに起こった」とイラン最古のクルド人政党であるPDKIは述べた。

一方、イランのクルド民族主義グループコマラは、攻撃はイラク北部の施設も標的にしたと述べた。

「私たちの本部は今夜、再びイスラム政権によって攻撃されました。私たちはこの種の攻撃に対して慎重に準備しており、当面は損失を被っていません」と彼はツイッターで述べました。

攻撃は、イラクの主権の侵害として国連とイラク政府によって広く非難されました。

「イラクは問題解決の場として利用されるべきではなく、その領土保全は尊重されるべきである」と国連は述べた。

高野はイランの攻撃の標的にされ、2018年にイランのミサイル一斉射撃に見舞われ、PDKI事務所に命中し、18人が死亡したことが知られています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)