シェア:

メダン - 北スマトラ州アサハンリージェンシーのプーロバンドリング地区、ブヌートセベラン村のハムレットVの豆腐工場が爆発しました。工場の中身は全て破壊された。

また、工場周辺の家屋7棟も被害を受けた。目撃者によると、工場爆発のブームは1キロにも及ぶという。

工場はサパリという住民のもので知られており、30年以上にわたって運営されています。工場は約20人の労働者を雇用しています。

工場労働者の一人は、爆発は同僚が工場に入ったばかりで、作業を始めようとしていたときに起こったと言いました。爆発の原因は、工場内の大きな蒸気ボイラーから来たと考えられています。

「蒸気ボイラーが爆発した。すべての労働者が到着したわけではありません。私たちはまだ働く準備ができています」と彼は8月2日火曜日に言いました。

一方、ブヌット・セベラン村の集落Vの長、ディナールは説明した。彼らは家屋が損傷したという報告を受けている。

「私たちが収集した報告は、被害を受けた家屋7軒です。軽度の被害を受けた6軒の家屋と、ひどく損傷した家屋1軒からなる」とディナールは語った。

工場の中身を丸ごと破壊したほか、7人の労働者も犠牲者となり、病院に運ばれたという。

病院に運ばれて負傷した犠牲者は、リアン(25歳)、ヌルハヤティ(26歳)、ラマディ(22歳)、ハイディル(24歳)、バグス(20歳)、ズルカルナイン(23歳)だった。アイダさん(42)という別の人は自宅で治療を受けている。

「もしそれがリアンだったら、その情報はすぐにメダンに紹介された。事件の時間が爆発したエンジンに近かったかもしれないので、彼はかなり悪かった」と彼は付け加えた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)