松明を携えながら、何百人もの堅実なアバン住民がCFWドゥク・アタスの場所でLGBTを拒否する
LGBTを拒否するアッパーハムレットで松明を運ぶために集まるタナ・アバンの住民/写真:リスキー・スリスティオ/ VOI

シェア:

ジャカルタ - 7月29日(金)の夜、中央ジャカルタのジャラン・タンジュン・カランで、子供から大人まで、女性から男性まで、何百人ものタナ・アバン地区の何百人もの住民が、チタヤム・ファッション・ウィーク(CFW)が開催されたドゥク・アタス・ゼブラ・クロスで開催されたトーチパレードに熱心に参加しました。

彼らは預言者の祈りを朗誦しながら、タナアバンのドゥク・アタス地区のタンジュン・カラン・ロード沿いにたいまつを運び続けました。

現場でのヴォイ監視から、竹の棒でできた松明の火を運ぶことに加えて、トーチ行進の参加者は、ダク・アタス地区のタナ・アバン地区で、あらゆる形態のLGBTを強く拒絶する文章が書かれたバナーやポスターなどの小道具を多数持参しました。

タナ・アバン青年リーダーのヘル・ヌリヤマンは、タナ・アバン・コミュニティを代表するトーチ・マーチを率い、様々な大衆組織やその他の要素からのテナバン・グユブ・ピラーズのメンバーであり、CFWのドゥク・アタス地区でのLGBT協会のイベントを強く非難した。

「私たちはここで創造的になることができ、ここで才能を示すことができますが、私たちの村では良識の規範を維持してください」と彼は7月29日金曜日の夕方にその場所で言いました。

トーチ行進の参加者からの預言者のサラワットの朗誦は、CFW地域で鳴り続けました。タナ・アバンの住民は、タナ・アバンでファッションショーを頻繁に開催するLGBTの人々の存在を拒否している。LGBTの拒絶の叫び声でさえ、トーチマーチの参加者を提示していた子供たちによっても叫ばれました。

「タクビル、アッラーワクバル。タクビール・アッラーワクバル」とトーチ行進の参加者は叫んだ。

実際、さまざまな都市からドゥク・アタスを訪れる人々は、アッパー・ドゥク地域で活動を創造できるとヘルは付け加えた。しかし、例外を除いて、LGBT市民の存在に関してはそれを拒否する。

「あなたは作成することができます、LGBTの集まりは許可されていません。私たちの村の習慣の規範を維持し、私たちの宗教文化の世話をし、創造的になりましょう。LGBTは許されるべきではない」とヘルは述べた。

トーチ行進活動は、合同装置から厳格な護衛を受けた。合同将校たちは、LGBTのために加熱されていたトーチ行進を守った。

「創造性のために、それは大丈夫ですが、私たちの文化や宗教が何であるかを傷つけないでください。TNIとポリがこの活動を維持していることに感謝しています。これ以上交通渋滞が起こらないように、私たちは再び移動します」と彼は説明しました。

90人ものTNIとポリの共同要員が、ムハッラム1日の夜にアッパーハムレット地域を警備するために配備された。

タナ・アバン地下鉄警察署長のコンポル・ハリス・クルニアワンは、特に今夜、タナ・アバンの住民がトーチ行進活動を行ったため、彼の党は何十人もの合同要員を配備して治安を強化したと述べた。

「約90人の人員が配備されています。警察、警察、地域警察、サトポルPPの合同役員。私たちは少なからずいるはずの人員を巻き込んでいます」と彼は現場でVOIに語った。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)