ジャカルタ - 英国の首相は、政府を弱体化させた最新のスキャンダルを巡って、彼の政府の2つの戦略的地位である財務大臣と保健大臣が突然辞任したため、壊滅的な打撃を受けました。
リシ・スナク財務相とサジド・ジャビド保健相は、互いに数分以内にジョンソン首相に辞任書簡を送り、もはや良心を持って職務を続けることはできないと述べた。
その代わりに、ジョンソン首相は、元実業家で現教育大臣のナディム・ザハウィを新しい財務大臣に任命した。一方、英国首相府の首席補佐官スティーブ・バークレイが保健大臣に任命された。
ジョンソン首相が、政治家が性的不品行に関する苦情の対象であったと説明を受けた後でさえ、彼の党に司牧的奉仕を提供する役割のために議員を任命したことを謝罪したので、辞任は起こった。
これまでのところ、彼らは首相の主要閣僚チームの中で辞任した唯一の2人の大臣であり、他の高官はジョンソン首相への支持を表明している。後任の有力候補とされるリズ・トラス外相は、「首相に100%遅れている」と述べた。
他の4人の議員は下級政府の役割を辞め、貿易特使は辞任し、保守党の副議長は生放送のテレビで彼のポストを辞任した。
辞任は数ヶ月にわたるスキャンダルと失敗の後に行われ、ジョンソン首相はこれまでのところ、厳格なCOVID-19ロックダウンに違反し、彼を禁止したダウニング街の住居とオフィスで当事者に有罪の報告をしたことについて批判に直面しています。
進路を逆転させる別の政策、ロビー活動のルールを破った別の議員からの不運な弁護があり、彼はまた、多くの英国人が燃料と食料価格の上昇に対処するのに苦労している生活費の危機に対処するのに十分なことをしていないと非難されました。
一方、エコノミストは、国は現在、急激な減速またはおそらく景気後退に向かっていると言います。スナク氏もジャビッド氏も以前、ジョンソン首相を公然と支持していたが、書簡ではロイター通信の7月6日を引用して、十分だと述べている。
支出をめぐって首相と個人的に対立していると伝えられているスナク氏は、「世界がパンデミック、ウクライナ戦争、その他の深刻な課題の経済的影響に苦しんでいる中、私が首相(財務官)を辞任することは、私が軽視しない決定です」と述べた。
「人々は、政府がうまく、有能に、そして真剣に運営されることを期待するべきです」と彼は付け加えた。
「これが私の最後の閣僚職かもしれないことは承知していますが、この基準は戦う価値があると信じており、それが私が辞任した理由です。
スナク氏は、COVID-19のパンデミックによって引き起こされた経済的混乱への着実な対応で賞賛を得ているが、彼の妻が英国でいくらかの税金を支払うことを避けていたという暴露によってひどく傷ついた。
ジャビッド氏は、多くの国会議員と国民がジョンソン首相の国益のために統治する能力への信頼を失っていると述べた。
「この状況があなたのリーダーシップの下で変わらないことは私には明らかであり、したがって、あなたも私の自信を失っています」と彼の手紙には書かれています。
ジョンソンがテレビに出演し、クリストファー・ピンチャー議員を保守党で牧会奉仕に関わった役割に任命したことを謝罪したわずか数分後に辞任したことが知られており、彼の過ちに対する公の反省の最新の表現である。
「この影響を深く受けたすべての人に謝罪します」とジョンソン首相は放送局に語った。
「私はただ明確にしておきたいのは、この政府には、捕食者になったり、権力の地位を乱用したりする人のための場所はないということだ」
保守党議員の中には、首相が不信任の動議を生き延びたわずか1ヶ月後に、彼を打倒する努力を新たにしようとした人もいれば、以前に閣僚にジョンソンに反対するよう呼びかけていた人もいた。
「彼は終わった」と、以前は忠実だった保守党議員は匿名を条件に語った。
「彼は自分の苦しみを長引かせてはならない。それは同僚、党、そして国を軽蔑している。
別の以前は忠実な国会議員も同意した:「それはすべて終わった。もし彼が今夏まで頑張ってくれたら、私は驚くだろう」
しかし、一部の党の退役軍人は、彼の最も近い側近が戦いを愛していると言うジョンソン首相は、粘ることができ、彼の政府を再編成することを望んでいると言います。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
