シェア:

ジャカルタ - 南アフリカの国会議事堂の火災は日曜日に大規模な被害を引き起こし、屋根を引き下げ、1つの建物の床全体を破壊し、50代の男が火災との関連の疑いで逮捕されました。

火災は午前中に発生し、当局はスプリンクラーシステムが改ざんされたように見えたので、それが動作しなかったと言いました。午後遅くまでに、消防士はまだ立法首都ケープタウンの国会議事堂を構成するいくつかの建物の一つで炎と戦っていました。

誰かが議会内で逮捕され、公共事業・インフラ大臣パトリシア・デ・リールは記者団に語り、事件はホークスと呼ばれるエリート警察部隊に引き渡されたと付け加えた。

「政治機関に対する攻撃を調査するのはホークスの役割だ」とデ・リールはロイター、1月3日を引用した。

議会は声明の中で、容疑者は50代の男性だと述べた。さらに、負傷者の報告はありません。

火災の原因はまだ分かっていないが、彼女が受け取った報告によると、デ・リールは、スプリンクラーを含むすべての安全およびセキュリティ機器のシステムが機能し、クリスマスと新年の休暇のために議会が閉鎖される直前に標準的なメンテナンス消防訓練が行われたと言いました。

「今朝発見されたのは、誰かがバルブの1つを閉じ、その後、自動スプリンクラーシステムをトリガーする水がなかったということです」と、De LilleはCCTV映像を追加し、誰かが朝から建物にいたことを確認しました。

これとは別に、シリル・ラマフォサ大統領は火災現場を訪問した後、記者団に対し、火災にもかかわらず議会の作業は続くと語った。彼はまた、「我々の政府の非常に重要な国家資産」を救った消防士を賞賛しました。

議会の複合施設は、1884年にさかのぼる一部で、建物のグループで構成されています。国民議会、または下院は、新しい翼として知られているものに位置しています。

参議院、または国家地方評議会(NCOP)は、委員会会議にも使用される、いわゆる旧翼または旧議会に位置しています。

「火は旧翼で消し止められた。「消防士は現在、火災が国民議会の会議所に影響を与えた新しい翼で火災を制御しようとしています」と、議会が声明で述べました。

一方、安全と保安を担当するケープタウン市長委員会のメンバーであるジャン=ピエール・スミスは、古い建物の屋根が崩壊したと述べ、火災がオフィススペースや体育館を含む建物の3階を破壊したと付け加えた。

彼はまた、議会の火災警報器は消防士がすでに現場にいたときにのみ消えたと記者団に語った。

午後遅くまでに、国民議会の屋根と入り口から何時間も吹き飛ばされた後、煙は部分的に沈静化していました。しかし、ケープタウンの消防署長ジャーメイン・カーライルスは、火はまだ燃えており、現在は1階と3階に集中していると言いました。

注意すべきは、午前6時直前に発生した火災は、1年足らずで議会で2番目でした。2021年3月、電気短絡による火災が発生しました。

「最初からそんなことが起こったのは、疑いの余地がない。「それがセキュリティ侵害の結果であるかどうか、我々は知らないかもしれない」と、国民議会の副議長レチェサ・ツェノリは言った。

一方、ノシビウェ・マピサ・ンカクラ国会議長は記者団に対し、ラマフォサの合同会議での国民演説は2月10日に計画通りに進むが、代替会場を使用する必要があることを確認した。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)