ジャカルタ - 中国とロシアは国連安全保障理事会に対し、北朝鮮に対する制裁を緩和し、平壌の彫像、魚介類、繊維製品の輸出禁止を解除する2019年の取り組みを復活させ、精製石油の輸入制限を解除することを含むように拡大している。
月曜日にロイターが見た修正された決議案の中で、中国とロシアは、孤立したアジア諸国における「民間人の生活を改善するために」15カ国の理事会が制裁を解除することを望んでいる。
北朝鮮は2006年以来、核・弾道ミサイル計画をめぐって国連制裁の対象となっている。
決議案には、2年近く前にロシアと中国が最初に提案した他の措置も含まれており、海外で働く北朝鮮人の禁止を解除するほか、南北の鉄道・道路協力プロジェクトを制裁から免除することも含まれる。
匿名を条件に語った複数の国連外交官は、更新された決議案はほとんど支持を見つけられないだろうと語った。2019年、ロシアと中国は決議案に関する2回の非公式協議を行ったが、正式に採決を行うことはなかった。
外交官は月曜日、中国とロシアは新しい決議案に関する協議を予定していないと述べた。決議案は賛成9票を必要とし、米国、フランス、イギリス、ロシア、中国の拒否権は可決しない。
国連へのロシアと中国のミッションは、外交官が金曜日に評議会のメンバーに回覧されたと言った新しい決議に関するコメントの要請に直ちに応じなかった。
「それは中国の願いであり、我々はまた、安全保障理事会による制裁によって引き起こされた人道的次元に対処しなければならない」と、中国の国連大使張潤は先月記者団に語り、2019年の決議案は「テーブルの上にとどまる」と付け加えた。11月2日
一方、米国の国連ミッションの報道官は、草案の議論についてコメントを控えたが、すべての国連加盟国は既存の制裁に違反する人々に対処することに焦点を当てるべきだと付け加えた。
「安保理は、朝鮮民主主義人民共和国のコンプライアンスに関して必要な行動を変更、中断、または撤回する準備ができていることを繰り返し明らかにしてきた」と、報道官は北朝鮮の正式名称を使用して述べた。
「しかし、北朝鮮は、禁止された核・弾道ミサイル計画に関する安保理の要求を満たす措置を講じなかった」朝鮮民主主義人民共和国は朝鮮民主主義人民共和国の略です。
国連安全保障理事会は人道的例外を認めている。国連の人権調査官は先月、COVID-19パンデミックの間に北朝鮮が孤立に陥った後、飢餓のリスクが最も脆弱であるため、制裁を緩和するよう求めた。
制裁とロシアと中国による解除の提案に先立ち、業界は北朝鮮のために数億ドルを生み出した。制裁は2016年と2017年に、平壌の核・ミサイル計画のための資金を削減しようとするために課された。
それにもかかわらず、北朝鮮は2021年上半期にUNSC制裁に違反して核・弾道ミサイル計画を開発し続け、同国の経済状況が悪化しているにもかかわらず、国連制裁モニターは8月に報告した。
北朝鮮は長い間食糧不安に苦しんでおり、経済の不始末は制裁によって悪化し、現在はCOVID-19の大流行が悪化し、前例のない国境ロックダウンを促しているとの監視が寄せられていた。
新しい決議案は、理事会が朝鮮民主主義人民共和国の「近年の困難な経済・生活状況」を認め、朝鮮民主主義人民共和国の正当な安全保障上の懸念を尊重し、朝鮮民主主義人民共和国の人々の福祉、固有の尊厳、権利を確保する必要性を強調するだろう。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)