シェア:

ジャカルタ - 2月1日(日)にロサンゼルスで開催された2026年のグラミー賞は、観客を困惑させ、胃を揺るがす不快な瞬間で彩られました。

シニアポップ歌手チェアは、レコード・オブ・ザ・イヤー部門の受賞者を発表する際にミスを犯した。封筒に記載されている受賞者の名前を言うのではなく、79歳の歌手は代わりに亡くなったルター・ヴァンドラスの名前をゴールド・グラモフォン賞の受賞者として叫んだ。

事件は、チェアが生涯功労賞を受賞した後、ノミネートの読者として選ばれたときに始まりました。チェアが自分が勝者を発表する義務も忘れており、舞台をほとんど去るように見えたとき、少し混乱がありました。

「チェア、君が去る前に、ノミネートを発表してくれないか?私はそれをするかもしれないが、それは同じではないように感じる」と、ショーの司会を務めるトレヴァー・ノアは言った。

ノミネートリストを見た後、チェアは封筒を開くときに躊躇した。彼は少し笑って、制作チームが受賞者の情報がテレプロンプターの画面に表示されることを約束したとつぶやいた。

勝利のカードに書かれた文字を見て、チェルは大声で「ああ!グラミーはルーサー・ヴァン・ロスに落ちた!」と叫んだ。

すぐに、部屋はチェアが彼女の過ちに気づいた前にしばらくの間沈黙しました。実際には、ケンドリック・ラマーとSZAが「ルター」というコラボレーション曲で優勝しました。

チェアはすぐにパニックなトーンで彼の言葉を訂正した。「いいえ、ケンドリック・ラマー!このグラミーはケンドリック・ラマーのためのものです」と彼は言った。ケンドリック・ラマーを含む観客から大きな笑いが起こった。

「ルサー」は、ラマーのアルバム「GNX」からのトラックで、ルサー・ヴァンドラースとシェリル・リンが歌った「If This World Were Mine」のサンプルを取り入れています。

ラマーは勝利演説で、2005年に亡くなったヴァンロスに深い敬意を表した。

「まず、素晴らしい故ルーサー・ヴァンドロスに感謝を捧げましょう。これは私にとってとても特別です。私は彼をゆっくりと伝えなければなりません、なぜなら彼は私の一生のうちのお気に入りのアーティストの1人だからです」とラマーは言いました。

彼はまた、彼のチームがサンプルの許可を得るためにどのように戦ったかを語った。「ヴァンロックスとシェリル・リンの家族は、このサンプルを許可する際に1つの条件だけを提示しました。「汚い言葉は含まれてはいけません」と。そして、私たちはこの曲が愛を表現することを確実にするために、まさにそれをしました」と彼は結論付けました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)