シェア:

ジャカルタ - メガデスのリーダー、デイブ・ムスタインは、ギターの弦をうまく弾くのがますます難しくなった手の状態と闘っていると認めた。

マスティーンはデュプリーテンの収縮症と診断され、手のひらの下に組織が形成され、指が手の中央に永久的に引き寄せられる状態であることが知られている。

ムスタインは、彼の体調がステージでのパフォーマンスに影響し始めたと説明した。彼はまた、音楽界での彼の将来について経営陣に懸念を率直に表明した。

「ある日、私はマネジメントに『知ってるか、これ以上どれくらい続けられるかわからない』ってだけ言ったんだ」とマスティーンはマルイスカルロックTVの最新インタビューで語った。

経験した状態は、単なる通常の痛みではありません。マスタインは、彼の指が組織の蓄積のために制御不能に曲がり始めた方法を示しました。デュプリーテンの収縮に加えて、彼はかなり深刻な関節の問題にも苦しんでいます。

「それは私の指をこのように下に落とすでしょう。それはすでに始まっています、彼が少し凝固し始めたところです。そして、もしあなたが私の指先を見れば、彼らはひどい関節炎を経験しています」と彼は言いました。「だから、すべての腫れは彼を演奏するのがとても苦しませるのです」

ムスタインは背中の問題を抱えており、毎晩100%のパフォーマンスを上げるのが難しいため、痛みはさらに増大しました。

しかし、マスタインは忠実なファンに最後の贈り物をすることなく、ただあきらめるつもりはない。彼はメガデスの別れのツアーの全シリーズを完了した後、手の手術を受ける予定です。

彼にとって、肉体がもはや可能ではない前に、すべてのステージ約束を完了することが重要です。

「もし私が手を動かすことで問題を引き起こし、うまくいかなかったら、少なくとも私は世界中を回ったし、みんなに別れを告げ、言えなかったことや未完成のことは残さなかった」と彼は言った。

メガデスの旅を終わらせるという決定は、バンドが17枚目のアルバムのレコーディングを終えた後に起こった。アルバムは2026年1月にリリースされ、2月にカナダで始まる「This Was Our Life」というツアーに続く。

ムスタインは、世界的な大衆基盤を持つ米国のバンドとして、世界中で適切な解散を行うことにコミットしていると強調した。

「私たちは、別れを正しく行うために多くのツアースケジュールを持っています」と彼は結論付けました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)