ジャカルタ - バンダ・ネイラは、新しい編成である「成長と成り立ち」の後に戻った最初のアルバムの1周年を記念して、歌「Mimpilah Seliar-liarnya」のミュージックビデオをリリースしました。
本当に真剣に取り組んだこの視覚的な作品は、大都市の何百万人もの人々にとって最も基本的な問題、すなわち労働者の疲労を強調しています。
バンドネイヤにとって、「Mimpilah Seliar-liarnya」は、労働者階級に捧げられた賛歌です。インスピレーションは、苦い人生の現実と直接対峙しなければならない日常生活の経験から強く根ざしています。
「Mimpilah Seliar-liarnya」は、毎日お金を得るために人生の難しさに立ち向かわなければならない何百万人もの人々が経験する最も暗い状態の1つを明確に提起しています。
この曲は、ジャカルタとチカランの間で100キロメートルもの往復を走り、毎日約4時間かけて道路を走り回った後、夜に無力なアナーダ・バドゥドゥの体から始まります。
その頂点で、アナンダは午前1時頃に家に到着し、床に倒れ、人生のあらゆる困難に直面して無力であると感じた彼の状態を熟考しました。
「私は1時に家に着き、15分間床の上でただうめき声をあげました。それはその日だけでなく、長い間蓄積されたものです。そこから、私はこの曲が、疲れた人々の生活のサイクルについて歌でなければならないと感じました」と、11月28日金曜日の声明でアナンダは言いました。
アナンダは、この疲労の問題は単なる個人の問題ではなく、仕事量、長い距離、悪い公共交通機関、そしてそれが配偶者を含む個人的な関係の結び目にどのようにぶつかるかとの間の複雑なつながりであると考えています。
彼によると、この問題は、人間性に無関心な都市生活の構造の一部になっている。
「歌詞はできるだけ現実的です。なぜなら、この種のものは何百万人もの人によって経験されているからです。私たちの疲労は、構造的なもの、交通の悪さ、狂った通勤距離、人々を考えない都市からしばしば来ています。しかし、毎日、それは長い間、私たちは正常だと考えます。実際にはそうではありません」とアナンダは言いました。
抑圧的な現実の中、バンダネイヤは光を見出しました。それは、最愛の人からの愛情によって守られた希望の炎でした。この希望と夢が、負った重荷が何であれ、前進するための燃料になりました。
Sashaはそれを「帰郷」と呼んだ、2人の人間が本当に倒れないように互いに支え合う小さな部屋。
「私たちは最も野生の夢を見ることができますが、しばしば私たちの制御の範囲外のものを失います。私たちが支配できない問題。しかし、夢は維持されなければなりません、それは残された唯一の空間だからです」とSashaは言いました。
この物語を翻訳するために、バンダ・ネイラは音楽ビデオの監督をバーナード・ラカに委任し、彼は曲のESSENCEを最初に感じさせるという指示とともに、曲の解釈に完全に自由を与えられました。
「Banda Neiraは私にそれを翻訳する完全な自由を与えました。彼らはただ言った:最初に曲を聴き、次に視覚化してください。それがプロセスを正直にするものです」とRakaは言いました。
深い議論から、重要な合意がなされました。このビデオで提示される夢の世界は、美しい逃避所ではなく、現実の歪んだ、または歪んだレプリカです。
ラカは、労働者階級の物語、すなわち、人生が密で、狭くて、眠っているときを除いて、夢を見る余地がない人々の物語を、特に伝えたいのです。
「私たちは、労働者階級の物語を伝えることに同意しました。彼らの生活は密で、狭く、眠っているときを除いて、夢を見るためのスペースがほとんどありません。そしておそらく、彼らがまだ子供だったとき、現実が挨拶する前でした。私たちは、彼らの夢の世界を壊し、何も美しいようにするつもりです。なぜなら、多くの人にとって、夢自体は、目覚める前にしばしば壊れているからです」とラカは説明しました。
「Mimpilah Seliar-liarnya」のミュージックビデオには、Meidina、Kun Baehaqi Almas、そしてKanaya Nadine AleesaとEdwin Jesse Nicholasの子供役が出演しています。
全体的に、このビデオは壊れた夢の風景を提示しますが、それは正直に感じられます。このビデオは、人間に呼吸するスペースを与えない街の真ん中に置きますが、それでも翌日起きて活動するよう彼らに要求します。
砂糖から古びたものまで、人生を語る上でバンドネイヤの成熟を示すもの以上のものとして、このビジュアルリリーゼは、彼らのレーベル、より遠くのレコード、およびキタラボとのコラボレーションの新しい章の始まりでもあります。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
