シェア:

ジャカルタ-驚くべきニュースは、伝説のロックグループディープパープルのボーカリスト、イアンギランから来ました、彼は自分が視力を失っていることを明らかにし、引退が近づいていることをほのめかしました。

この発表は、80歳の歌手がUncutとの最近のインタビューを受けたときに行われました。彼は、ディープ・パープルで音楽キャリアをどれだけ続けることができるかについて疑問を表明した。

「これは人生の現実の一つです。私のビジョンは30%しか残っていません」とギランは言いました。

「それは改善されないだろう。それは人生を神秘的に感じさせます。最も難しいのは、私のラップトップを使って作業することです」と彼は付け加えました。「端の視力を使わない限り、画面上では何も見えません。横から見て一行をキャプチャできます。しかし、あなたは方法を見つけるでしょう。あなたは適応しています。」

イギリスのミュージシャンも年齢について語り続けた。「老くことは本当に面白いです。毎分笑うようなものです。時々、はい、時にはそうではありません。私は道路を歩いて、何かが落ちるのを聞いた - 何かが欠けている。もはや棒高跳びができない以外は、あまり変わっていません。さらに、すべてが少しゆっくりと動きます。しかし、何も変わっていません。

音楽界での彼の将来についての憶測について尋ねられたとき、彼は付け加えました:「私がエネルギーを失うなら、私は止めると思います。私は誰の負担にもなりたくありません。その時点からそう遠くありません。それはあなたに接近しています-あなたは本当にそれを認識していません。」

ディープ・パープル自身も昨年、彼らの23枚目のスタジオ・アルバム「=1」をリリースし、「ラズ・ソッド」、「ポータブル・ドア」、「ピクチャーズ・オブ・ユー」などの曲を収録した。

ディープパープルは、2026年4月18日にジャカルタで開催されるショーでスランクとステージを共有する予定です。

ギランのキャリアのこの最終段階についての考えは、1973年から1976年にかけてディープ・パープルのリード・ボーカリストとしてギランの後任となったデヴィッド・コバーデールが、音楽シーンからの辞任を正式に発表した数日後に起こった。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)