クラウス・ソンがスコーピオンズの主力曲「変化の風」の物語と意味を明かす

スコーピオンズのボーカリスト、クラウス・ソー(インスタグラム@antoinebarland)

ジャカルタ - ドイツのハードロックのレジェンド、スコーピオンズは最近、ボーカリストのクラウス・フォークが彼らの主力曲「Wind Of Change」の意味を創造の初めから永遠の遺産までレビューするトラックバイトラックビデオをリリースしました。

ブラバーマスを引用して、タコは、特に困難な時期に、この歌が平和の強力なシンボルになった経緯を説明しました。

77歳のボーカリストは、スコーピオンズがソビエト連邦のレニングラード(現在のサンクトペテルブルク)で最初に演奏した2980年代後半の時代を強調しました。

「東へ行くのは私たちの夢でした」とクラウスはベルリンの壁の後ろや旧DDR(ドイツ民主共和国)でプレーすることの難しさを思い出して言いました。

「『88年4月』の春、レニングラードで10回のコンサートを開催したと思います。『両親は戦車を持って来ました。それは新しい世代です。私たちはギターを持って来ました。私たちは愛をもたらし、音楽をもたらします。私たちはお互いを撃ち合わなかった。一緒に歌いたい」

その感動的な瞬間は、1年後にモスクワ音楽平和フェスティバルで演奏するときにピークに達しました。ポーニャは、特にクレムリンにミハイル・ゴルバチョフがいることで、空中で大きな変化を感じました。

「モスクワ・ミュージック・ピース・フェスティバルで演奏していたとき、私たちは『ブリックアウト』とあの曲でクレイジーに演奏しました。ロシアの聴衆、ファンも一緒に歌った。治安要員(そのほとんどは赤軍の兵士)は、帽子を空中に投げつけた」とボーカリストは回想する。

「彼らは本当にクレイジーで、ファンと同じくらい音楽を楽しんでいます。彼らは警備員を務めるべきだったが、振り向いてショーを見たいと思っていましたが、何も見逃したくありませんでした。そして、それは非常に刺激的です」と彼は付け加えました。

モーニングは、その瞬間を、彼らの目の前で変化する世界のように説明しました。彼が戻ったとき、彼はレニングラード1988とモスクワ1989の間で目撃した変化を振り返りました。

「それは本当に新しい瞬間、新しい時代、新しい未来、より平和な未来が空中にいるように感じます。それがこの曲の本質です」と彼は言った。

それ以来、「Wind Of Change」は一種の平和の国歌に変貌しました。ザナは、この曲の耐久性を見て驚いたと言いました。

「何年も、30年以上経った今、この曲はYouTubeで10億回クリックされています」と彼は言いました。「そしてどうやら、特に私たちが今直面している困難な時期には、この曲は、特に若い観客にとって非常に関連性があり、若者はすべてのショーでこの曲を非常に多くの感情で歌っています。そして、人々は泣きました。

「これは、困難な時期に起こったすべてのことの後、この歌がまだ非常に強い平和のメッセージであることを本当に示しています」と彼は締めくくりました。