Endah Widiastutiは、恐怖と専制政治に対して勇気を持って戦うようにアーティストを招待します

ミュージシャンのエンダ・ウィディアストゥティ(インスタグラム@endahwidiastuti)

ジャカルタ - エンダ・ウィディアストゥティは、9月1日(月)に中央ジャカルタのチキニにあるタマン・イスマイル・マルズキ地区で今日開催された#SeniLawanT大イベントで演説を行ったインドネシアのミュージシャンの1人です。

エンダは演説の中で、インドネシアのアーティストが願望を表明することへの恐怖を表明し、ミュージシャンに与えられる保護の欠如と見なしました。

「信用を落とす恐れがある。脇に置かれる恐れがあります。かれる恐れがあります。これ以上スペースを持たないという恐怖があります。そして、私はいつも言います、恐怖を持つことは大丈夫です。これらは、私たちの政府、私たちの役人が、この国に住んでいる限り、私たちを恐怖から守ることができなかったという証拠とパラメータです」とエンダは言いました。

「その勇気が湧き上がると、彼は様々なメディアから生まれることができる。そのうちの1つは、この場所、芸術から、私たちが日常生活で言いたい言葉による恐怖、私たちは言うことができない、私たちは多くの人々の前で言うことができない、私たちはメディアで言うことができないということです。アートを通して、私たちは叫びます」と彼は付け加えました。

エンダは、まだ願望を表明することを恐れているアーティスト、特に政府や国家機関のパフォーマンスを批判するアーティストに、懸念を表明するために力を合わせるよう呼びかけています。

「もし誰かがまだ恐れているなら、今日来て共有してください。この場所では、これは私たちが集まることができ、孤独を感じない場所です。私たちはまだ聞くことができます」と彼は言いました。「私たちは一緒にいるので、私たちはまだ聞くことができます。そして芸術を通して、彼がすべての心、人々の心(そして私たちの心)を気にしない人々によって動かすことができるという多くの証拠があります。支配者は、私たちが倒すことさえできます。

さらに、42歳のミュージシャンは、芸術は専制政治と戦うための強力なツールになる可能性があると述べた。

「芸術が権力者のための道具になるとき、なぜそれらを覆すための道具にはなれないのですか?」と彼は言いました。「私は恐れる人々を代表するためにここにいます。しかし、うまくいけば、今日から、芸術が専制政治と戦うことができることを証明することができます。