シェア:

ジャカルタ - 憲法裁判長のスハルトヨは、7月22日火曜日に憲法裁判所で行われた著作権法の重要なテスト聴聞会で、レスティ・ケジョラとサミー・シモランキールに彼らが作った歌を歌うように頼んだ。

一方、レスティとサミーは、著作権法の重要なテストの申請者として、インドネシアの音声振動(VISI)のメンバーである28人の歌手によって提出された証人として出席しました。

レスティはソングライターのヨニ・ドレスとの事件について証言し、サミーはハリケーン州ケリスパティで元バンドメイトとの問題について証言した。

「レスティが自分で作った曲を持っていないのなら、そうですか?」レスティが証言した後、スハルトヨ裁判官は尋ねた。

「先生」とレスティは答えた。

「どんな曲を試してみようか、聞かせよう」とスハルトヨは言った。「他の曲が歌われなければ、それは論争されているので、そうですが、作成自体が大丈夫なら、一節だけを試してみてください。」

レスティはまた、彼の歌「風」を歌いました。法廷に出席していた数人から拍手が沸き起こったが、裁判官は誰も拍手しないように要求した。

レスティの後、ハキム・スハルトヨはサミーに目を向けた。彼は42歳の歌手に、ケリスパティのボーカリストでありながら彼が作成した曲を演奏するように頼んだ。

「サミーなら、ケリスパティにいるときの彼自身の創作は?良い曲はあるけど、サミー自身が作ったものだ」とスハルトヨは尋ねた。

「たまたまケリスパティで、ギタリストと一緒にいくつかの曲を作曲していました。しかし、その時、私たちはお互いを議論する可能性がないように選択し、バンド、ハリケーン兄弟で作られた曲を選びました」とサミーは答えました。

「それは今最初に歌われています、それは歌です。中立なのはイエスです」と裁判官はサミーにすぐに歌うように頼みました。

「久しぶりなので、この曲をもう一度忘れました」とサミーは言い、サミーは笑いました。

「歌うだけの人が忘れている場合、公衆はどうなるでしょうか」とスハルトヨ裁判官は再び言いました。

「要請があれば、まず練習できます」とサミーは再び答えました。

最後に、サミーは裁判官の要求を認めました。彼は曲のコーラスセクション「私がこれを感じるなら」を唱えました。中途半端になりたくなかった彼は、音楽の舞台で演奏するような情熱を持って歌いました。

「よし、十分だ」とスハルトヨはサミーがコーラスを終えた後、言った。「それはアリエフ教授陛下、彼のお気に入りの歌です。

さらに、裁判は、28人のVISIメンバー歌手によって提出された専門家からのヒアリングに変わりました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)