ジェームズ・ヘトフィールドがクレメーションアッシュレミーキルミスターを使って新しい入れ墨をする

ジェームズ・ヘトフィールド (インスタグラム @metallica)

ジャカルタ - メタリカのフロントマン、ジェームズ・ヘッティフィールドは、右手の中指に新しいタトゥーを披露しました。タトゥーは、使用されるインクがモーターヘッドのボーカリスト兼ベーシスト、レミー・キルミスターの火葬灰と混合されているため、大きな意味があります。

「黒い愛は、私にとても寛大に与えられた彼の火葬灰と混ざり合った」とジェームズ・ヘットフィールドは、4月19日金曜日のメタリカのInstagram投稿を引用して語った。

「だから、今でも彼は鳥を世界中に飛ばすことができます」と彼は続けました。

ヘトフィールドはまた、レミー・キルミスターの姿がメタリカ音楽を形作る際の彼のインスピレーションになったことを明らかにしました。

「このタトゥーは、私の友人であり、私のインスピレーションであるレミー・キルミスター氏へのオマージュです。彼がいなければ、メタリカは存在しなかったでしょう」と彼女は言いました。

参考までに、レミー・キルミスターは1945年12月24日にイギリスのスタッフォードシャーで生まれました。彼は1975年にラリー・ワリス(ギター)とルーカス・フォックス(ドラムス)と一緒にモーターヘッドを形成しました。

他の職員は交代で出入りしましたが、キルミスターは最後の息を吸うまでモーターヘッドのフロントマンとして忠実であり続けました。2015年12月28日、70歳で亡くなりました。

Motorheadと共に、レミー・キルミスターは23枚のスタジオ・アルバムをリリースし、2005年にグラミー賞を受賞しました。

モーターヘッドとの彼の名前は、2020年のロックの殿堂入りにも短期間ノミネートされました。