オジー・オズボーンは彼に「メタル」ラベルを貼っても快適ではない
オジー・オズボーン (インスタグラム @ozzyosbourne)

シェア:

ジャカルタ - SPIN誌との新しいインタビューで、オジー・オズボーンは、音楽キャリアを最初に立ち上げて以来、何十年もの間、ロックとメタルの世界がどのように変化してきたかを尋ねられました。

「まあ、彼らが僕に与えてくれたタイトル『メタル』に満足したことは一度もなかった。オジー・オズボルンはタフなプレーをしたが、(メタルと見なされる)バンドはとても重く、僕たちは皆、同じカテゴリーに入った」とオジーは語った。

「特定の(ジャンル)にだまされたとき、少し軽いものやアコースティックトラック、またはやりたいことは何でもするのは本当に難しいでしょう。過去には、それはいつも単なるロックミュージックでした。それはまだ単なるロックミュージックです。

オジーは昨年6月、CNNとのインタビューで「ヘビーメタル」という言葉に対する嫌悪感について語った。

「『ヘビーメタル』という言葉に身を委ねることはできなかった――その言葉には音楽的な意味がなかった。もしそれがヘビー・ロックだったら、私はそれを理解できるだろう」と彼は説明し、ハードロックとヘビーメタルのジャンルは長年にわたって大きく変化したと述べた。

「70年代はブルースのようなもので、80年代はゴムキャンディー、カラフルな服、90年代はかすかなスラム街でいっぱいの髪でした」と伝説のブラックサバスボーカリストは言いました。

「人々が私のところに来て、『ブラック・サバスの仕事は私に大きな影響を与えた』と言いました。私は言うことができます、「ああ、はい、私はそれを見ることができます」。しかし、バンドの他の部分...どの部分が私たちに触発されましたか?その中には、怒ってマイクに向かって叫んでいる人たちもいます。

一方、オジーのブラック・サバス・バンドメイト、トニー・アイオミは、2011年のインタビューでBBCに「ヘビーメタル」バンドと見なされることについて、別の視点を表明した。

「私は数年間[ヘビーメタル]という用語に精通していません。つまり、私はいつも自分たちがやっていることをヘビーロックだと考えていました。そして、その言葉が最初に私に言及されたとき、誰かが「ああ、あなたはヘビーメタルを演奏している」と言いました。そして私は言った、「なに?それは何ですか?」そして、これは有名な雑誌のジャーナリストです」とIommiはオープンにしました。

「彼は言った、『まあ、それはあなたが演じているものだ、それは重い金属だ』。そして、私はかなり長い間アメリカにいたので、戻ってこの言葉を聞いたとき、私はそれを聞いたことがありませんでした。そしてもち、それ以来、それは容赦なく起こり続けています。僕たちはまだヘビー・ロックだと思うし、そのことをとても誇りに思う」


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)