シェア:

ジャカルタ - ジャカルタ出身のビートルズのトリビュートバンド、G-Pluckは、ドイツで文化的使命を広めています。SOREのメンバーであるバンドは、9月9日(土)にコロンビアで開催される今年の英国とヨーロッパのツアーシリーズの一部である「Pasar Senggol」イベントを盛り上げました。

スデルマナンバーサリー地区で演奏しているG-Pluckは、英国のスーパーグループ、ビートルズによって普及した旗艦番号で何百人ものインドネシア人とドイツ人を楽しませました。

「このインドネシア文化の豊かさを紹介するこの素晴らしいイベントに招待されたことに感謝しています。赤と白の旗を掲げ、インドネシア文化のメッセージを英国とヨーロッパに届けることを非常に誇りに思います」と、G-Pluckのベースプレーヤー、アワン・ガルニダはアンタラに没収されたと語った。

このツアーでは、アワンはまた、バティック模様のシャツを着て英国とヨーロッパのいくつかのステージで演奏したときに、バンドの誇りをほのめかしました。彼はインドネシアの美しさについての感動的なメッセージを、彼らが出会ったすべての外国人に共有したかったのです。

「少し前はバティックシャツを着てリバプールでプレーしていた。そして昨日、ハーグでもバティックの服を着て公演を行いました。インドネシアについて尋ねる人がいれば、国についてのすべてについて話すことを非常に誇りに思います」とAwan氏は述べています。

「Pasar Senggol」イベントは、インドネシア共和国総領事館(KJRI)フランクフルトがインドネシアのドイツ友好機関(De大 Indonesische Gess 地-DIG)Korstoと共同で開始する毎年恒例のイベントです。

この活動は、インドネシア国民とドイツ国民を結びつけるとともに、群島に典型的な様々な文化、芸術、料理を提示することで、インドネシアの文化を促進することを目的としています。

「このイベントは、常にインドネシア原産のパフォーマンス、フードバザール、手工芸品によって彩られてきました。すべてがここで完全に発表されており、両方の友好国のコミュニティの熱意が非常に大きいことがわかります」とインドネシア共和国フランクフルトの演技総領事、トアリー・フランシス・ウォーランは述べています。

「Senggol Market」に登場したG-Pluckは、Awan Garnida(ベース)、Gilang Pramudya(ギター/ボーカル)、Fery Gustian(ギター/ボーカル)、Beni Pratama(ドラムス)、Aufa Kantadiredja(キーボード)によって補強されました。

彼らは「I Saw Her Standing there」、「Everybody's試み to Be My Baby」、「Can't buy Me Love」を演奏することで行動を開始した。暑い暑さの下で演奏したにもかかわらず、G-Pluckは一貫して「Heyジュード」、「Ob-La-Di、Ob-La-Da」、「 Twist and Shout」を通してオブジェクトを締めくくることで観客を楽しませました。

「Pasar Senggol」に出演した後、G-Pluckは2023年9月10日にドイツのインドラ・クラブ・ハンブルクで一連のツアーを継続します。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)