シェア:

ジャカルタ-白人の警官が膝で首を押したために亡くなった黒人のジョージ・フロイドは、人種的不公正に対する世界的な抗議をかき立てた。フロイドの埋葬前の最後の賛辞式では、フロイドは運命によって「運動の基盤」に変身した「普通の兄弟」だったと言われています。

6月10日水曜日にCNNによって報告された、フロイドの死の事件は、さまざまな国で反人種差別の抗議を引き起こしました。その1つは英国でした。イギリスのブリストルの抗議者でさえ、エドワードコルストンのブロンズ像をロープで縛ってから、周囲の群衆に落とし、川に投げ入れました。

エドワードコルストン像の崩壊は、抗議者たちによって祝われました。しかし、エドワード・コルストンの胸像の反対者たちは、それは破壊行為であり、歴史を消そうとする試みであると主張しています。地元の警察は、事件の調査が開始されたと述べた。

警察は、「ブリストル港近くの銅像を倒したことで明らかに犯罪を犯した少数の人々がいる。関係者を特定するために調査が行われ、事件の映像をまとめた」と述べた。

コルストン像は1895年以来、ブリストル市の中心部に立っています。この像はますます物議を醸すようになり、撤去を求める請願が行われています。

エドワードコルストンは誰ですか?

ブリストル博物館の公式ウェブサイトでは、コルストンを「罵倒された慈善家/奴隷貿易業者」と説明しています。コルストンは1636年に市内で生まれたと言われていますが、ロンドンで在職していました。彼は、アフリカからアメリカに奴隷を取引するRAC(Royal African Company)の統治機関の積極的なメンバーになりました。

RACはまた、奴隷貿易の歴史の中で他のどの会社よりも多くの男性、女性、子供を奴隷制に送る責任がありました。 RACは、1672年から1720年代初頭にかけて約15万人を運ぶことが知られています。

この時までに、コルストンはRACですぐにランクを上げていました。 1680年から1692年までの会社の副知事としての在職中に、84,000人もの奴隷化されたアフリカ人がRAC船で輸送されたと推定されています。旅行中に、これらの人々のほぼ4分の1または約19000人が海岸に到着する前に途中で亡くなりました。

すべての奴隷は胸にイニシャルRACでブランド化されていました。 6歳の子供を含みます。 4人に1人の子供が途中で死にかけています。ボートの状態は過密で不衛生であり、致命的な病気の蔓延を引き起こしました。

「エドワード・コルストンの表現は多くの人にとって非常に物議を醸し、不快感を与えました。それ(コルストン像)を落とす際には、私たちが歴史を消しているのではなく、歴史を作っていることに注意することが重要です」

その後、コルストンはRACを去り、ブリストルを代表するトーリー党の国会議員になり、奴隷にされたアフリカ人を「売る」という都市の「権利」を擁護した。彼の人生の最後の年に、彼は別の奴隷商社である南海会社(SSC)の主要な投資家になりました。南海会社は主に南アメリカと取引していました。

コルストンがSSCに関与している間、同社は約15,931人のアフリカ人を奴隷に輸送し、5人に1人が途中で死亡した。一方、コルストンは慈善家としての評判も高めています。

彼は財産のほとんどをブリストルやロンドンの学校や病院の建設などの慈善団体に寄付しました。彼の慈善的な性質は、コルストンの名前をブリストルに浸透させました。像とは別に、私立学校であるコルストンズがあります。

コルストンホールと呼ばれるコンサートホール、コルストンタワーと呼ばれる高層オフィスブロック、コルストンストリートもあります。コルストンはアフリカの奴隷貿易と関係があることが示されているが、ブリストル博物館は奴隷貿易は「純粋に彼の望みではなかった」と説明している。

19世紀の一部の人々にとって、コルストンは大富の名誉、社会主義に対する防波堤としての父性主義、そして慈善を代表していました。彼の富が築かれた奴隷制は、ブリストルの歴史の特定の物語のために隠されています。彫像の転覆と沈没は、新しい歴史的著作の肯定です。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)