シェア:

ジャカルタ-サッカーの世界で成功を達成するための努力は容易ではありません。スヴェン・ゴラン・エリクソンはかつてそれを感じました。彼はかつてプロサッカー選手として成功するという願望を持っていました。しかし、その夢は途中で座礁しました。彼のキャリアはその場で進んでいました。

スヴェンはサッカー界でキャリアを積み続けようとし始めましたが、コーチとして。学者に愛される絶頂が到来しました。君主戦術家としてのスヴェンの仕事。彼はかつてラツィオを担当し、成功しました。スヴェンはイタリアリーグ、セリエAですべてを勝ち取るために彼の里子を連れて行くことができました。

人生は夢と一致する必要はありません。時には人生に少し調整が必要です。それがスヴェン・ゴラン・エリクソンの生活に存在するものです。1948年2月5日にスウェーデンのスンヌで生まれた男性は、かつて世界トップサッカー選手になるという夢を共有しました。

彼は右サイドバックのポジションを選んだ。最初、彼は自信を持っていました。しかし、その後、彼のキャリアは固定されました。彼はスウェーデンの下位ディビジョンの3つのクラブ、つまりトーツビー、シフハラ、カールスコガでのみプレーできます。スヴェンはトップディビジョンでプレーすることを味わうことさえしませんでした。

彼はわずか27歳だったにもかかわらず、引退の選択肢を選んだ。その後、彼はサッカーの世界でプレーし続けたかったのです。しかし、選手としてではなく、コーチとして。彼はコーチングの世界を探求することを選んだ。

彼のキャリアは底辺から始まりました。彼はもともとスウェーデンのクラブ、デジェルフォーIFを担当していたときにアシスタントコーチのトールドグリップでした。その後、スヴェンは1977年にヘッドコーチになる予定でした。スヴェンはデジェルフォーをスウェーデンのディビジョンIIに引き上げることができました。

学者に愛される頂点が到来しました。スヴェンは1979年から1982年までIFKゴーテンボルグの監督に就任する機会を得ました。当初、彼はスウェーデンに先んじて部門で戦ったクラブの責任者を務めたため、劣等感を抱いていました。IFKゴーテンボルグの選手は彼を過小評価するようなものです。しかし、スヴェンはあきらめませんでした。

彼は戦術家としての能力を示しました。彼は4-4-2フォーメーションを前進させた。フォーメーションはめったに使用されません。実際、フォーメーションはクラブの歴史を傷つけると考えられていました。オープンフォーメーションの試合はIFKゴーテンボルグに若さをもたらすことができると考えられていました。しかし、スヴェンは多くの政党を沈黙させた。

ゴーテンボルグの試合は実際にはより構造化されています。スヴェンはクラブをシーズン1でスウェーデンリーグ3位に導いた。最盛期のゴーテンボルグは、1981-1982シーズンに輝かしい偉業を達成しました。スヴェンはゴーテンボルグをスウェーデンリーグ、スウェーデンカップ、UEFAカップのチャンピオンに導いた。

この成果は、今でもスウェーデンのコーチにとってバランスをとるのが難しいです。スヴェンの腕前は多くのクラブに垣間見られ、すぐにヨーロッパ・ベサールリーグの多くのクラブを率いる冒険に乗り出しました。

「以前のクラブ、デガーフォースでは、自分は家にいるような気分だったけど、ここ(IFKグッテンボルグ)では部外者で、スウェーデンで2番目に大きい都市の村の若者だ。選手たち、スターたち、自分の前に、コートに立っているのが見える」

「しかし、その後、私は気づきました - 彼らの多くも田舎から来ました。恐れるものは何もない」とスヴェンは、マーカス・クリステンソンがガーディアン紙の「ビッグジャケットの小さな男の子:スヴェン・ガールデン・エリクソンが彼のマークを作った方法」(2024年)というタイトルの記事で引用したように言った。

この失敗により、スヴェンは多くのヨーロッパのクラブの責任者となった。スヴェンはポルトガルリーグの巨人ベンフィカ(1982-1984)を率いていました。スヴェンはその後、イタリアリーグのセリエAでキャリアを続けました。 冒険はローマ(1984-1987)、フィオレンティーナ(1987-1989)、サンプドリア(1992-1997)のキャリアから始まりました。

イタリア最後のスヴェン港は1997年のラツィオでした。スヴェンは、ラツィオはもともと大きな野心のないクラブのようだったと説明しました。オーナーのセルヒオ・クラゴノッティは多額のお金を使いましたが、1つのタイトルも獲得できませんでした。ラツィオの最高の功績は、1973年から1974年の昨シーズンのスクデット(セリエAチャンピオンシップタイトル)でした。

クラゴンティはスヴェンに自分の意図を表明していた。彼はラツィオがトロフィーを手に入れるのを見たいと思っている。彼は多額の犠牲を払ったことを明かした。スヴェンはそれに取り組もうとした。しかし、彼はスヴェンに一度に3人の選手を買おうとするように頼んだが、それから彼らはそれ自身で持って来ることしかできなかった。

3人には、ロベルト・マンチーニ(1997年)、シニサ・ミハイロビッチ(1998年)、フアン・セバンシアン・ヴェロン(1999年)が含まれていました。ラツィオでのスヴェンのシーズンはかなり良かった。ラツィオはスクデットを得ることができなかったが。しかし、ヴェロンが最後に加入したパズルだったとき、スヴェンはガスを打った。

3人の選手は、ラツィオのチームの他のスター、アレッサンドロ・ネスタ、ディエゴ・シメオネ、パベル・ネドベド、マルセロ・サラスと融合するようなものです。スヴェンは1999-2000シーズンにスクデートをターゲットにし始めた。

結果は驚くべきものでした。彼らはユベントスを追いかけてスクデットに勝つことができました。勝利はイタリアカップで活躍したラツィオで続きました。この偉業は、ラツィオをウィナーズカップのチャンピオンに導いたスヴェンの偉業によって補完されました。

幸福と悲しみがあります。彼の幸せは、スヴェンが26年前の最後の時間、または1973-1974シーズンの後にラツィオを再味わうことができたということでした。彼の悲しみは、スヴェンが別れなければならなかったということでした。スヴェンはイングランド代表チームのコーチとして新しい挑戦に挑戦したいと考えています。

スヴェンの出発は抵抗のように迎えられた。完璧なシーズンは、ラツィオの本部であるローマの街全体でスヴェンの名前を記憶に残しました。この状態は、数年後にローマの街に戻ったスヴェンによってかつて証明されました。彼は忘れられず、今でも有名です。

「クラゴノッティに、一度にリーグ優勝したいのなら、我々のために3人の選手を買ってほしいと言った。マンチーニ、ミハイロビッチ、ヴェロンは3人を一度に連れて行ったが、彼はそうすることができなかった。それは不可能です。

「しかし、僕たちがそれをやったとき、僕たちはリーグで優勝したし、『3年前にそんなことをしなかったのに、3つのスクデットを勝ち取ることができたのか?』と彼は私に言った:スヴェン、私には1つで十分だ、私は幸せだ」とエリクソンは、ジェームズ・ホーンカッスルがThe Athleticのページ「Mancini's kreus, Simeone's fight – How Smith Delivered Serie A success for Lazio(20120)に書いたと引用した。

スヴェン・ゴラン・エリクソンは、2024年8月26日にスウェーデンのスンヌで76歳で亡くなりました。彼は長い間臓癌と闘っていましたが、最終的にあきらめて去りました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)