シェア:

ジャカルタ - タン・ジョー・ホクはインドネシアのバドミントンの伝説です。タン・ジョー・ホクは多くの世界試合に勝った。彼はインドネシアのチームをトーマスカップ(1958年、1961年、1964年)、1962年のアセアン大会、1959年のオールイングランドに導いた。タン・ジョー・ホクのオールイングランドでの記録は、インドネシアが初めて優勝したタイトルなので特別です。

その背後には、タン・ジョー・ホクはかつて剥奪の生活を送った。彼はラケットを持っていないし、テクニックも理解していない。タン・ジョー・ホクがプレーのスピードを訓練する方法の1つは、ボクシングの試合からです。たゆまぬ努力のおかげで、タン・ジョー・ホックは無敗の選手となった。彼はジャイアントキラーの愛称で呼ばれた。

タン・ジョー・ホクは1937年8月11日にバンドンで生まれました。彼は6人の子供の2番目でした。父親のタン・テイン・ピンは、収入を求めて家を出ることが多い繊維商人として働いていました。タン・ジョー・ホックの家族としての生活は、独立戦争の結果、家族が動き回り始めたとき、全面的でますます困難でした。

バンドン、スムダン、タシクマラヤが訪れました。動き回ると、両親が近所の人とバドミントンをするのを見るなど、周囲を観察するのが上手になります。タン・ジョー・ホックのバドミントンへの関心は、バンドンに戻ったときにそうなり始めました。サトリア15ストリート、シッケンド、バンドンの彼の住居で、彼の父親は竹で作られたフィールドラインで、シンプルなバドミントンコートを建てました。

タン・ジョー・ホク(出典:コモンズ・ウィキメディア)

「毎日、フィールドは決して静かではありませんでした。朝から夜まで、家族や近所の人が交代でバドミントンをする。当時13歳だった私は、コックとラケットを運ぶ任務を負っていたタマネギの少年でした。見て、私はバドミントンのプレーに興味を持つことさえよくありました。残念ながら、私はラケットを持っていません。ラケットの代わりに、母のケローム(木製のスリッパ)を使いました。ケロームとコックは3本の毛皮を生きていたので、私はしばしばメイドのマン・シャリフを一緒にバドミントンをするように誘います。タン・ジョー・ホックはテンポマガジンの執筆でヌヌイ・ヌルハヤティを引用しました。

荒い道具で遊んだにもかかわらず、タン・ジョー・ホックはバドミントンで才能を発揮し始めました。タン・ジョー・ホックは父親のラケットを借りた。ローンラケットを使って、バドミントンをすることに熟達している多くの人々がタン・ジョー・ホックを簡単に倒しました。ラケットで、タン・ジョー・ホクは多くの地元の試合に勝った。

その後、人々は彼の素早い遊び方を賞賛しました。当時、タン・ジョー・ホックはそのテクニックを理解していなかった。タン・ジョー・ホックは、彼の素早い動きの鍵は、バンドンでのボクシングの試合から学んだ足の動きであることを認めます。彼はボクサーの足の動きに非常に感銘を受けました。タン・ジョー・ホックはスキップを練習して動きを模倣した。日が多ければ多いほど、家族と遊ぶ強度は高くなります。

「極東の小国では、バドミントンは国技であり、真剣に取り組んでいます。タン・ジョー・ホクは、父親、母親、3人の姉妹に対して干し草の屋根の庭で遊ぶことによって打つことを学びます。すぐに、タン・ジョー・ホクはバドミントンのすべての基本的なショットを習得し、彼はまた、戻すのが難しいバドミントンスライスパンチを開発しました」と、ライフ誌に「バドミントンでインドネシアの勝利」(1959)というタイトルのレポートを書きました。

勝利後の勝利
タン・ジョー・ホク(出典:バドミントン・トーク)

ジャラン・タン・ジョー・ホックは、バンドン、リー・ジョー・コングの有名なバドミントン選手によって開かれたプロのバドミントン選手になりました。リーはタン・ジョー・ホックの才能を嗅ぎ分ける最初のプロとなった。その後、タン・ジョー・ホックはバンドン・パール・クラブの前身であるブルー・ホワイト・バドミントン・チームに招待されました。要するに、ジョー・ホックの名前は、1956年に全国バドミントン選手権スラバヤでチャンピオンになった後に知られるようになりました。

トーマスカップ大会のために彼をインドネシアのチームに入れたのは、その成功でした。この大会は1958年にシンガポールで開催されました。当時のインドネシアチームは、タン・ジョー・ホクが加えられたスターが勢ぞろいした。インドネシアチームのチームメイトはフェリー・ソンネビル、タン・キング・グワン、ニョー・キム・ビー、リー・プー・ジアン、オリッチ・ソリチン、エディ・ユスフです。トーマスカップでインドネシアのチームの輝きのおかげで、チームは愛称で呼まれました:壮大なセブン。

「1958年6月15日、インドネシアのバドミントンチームは、国際的なバドミントンの覇権の象徴となったトーマスカップで初めて優勝しました。インドネシアチームはチームマラヤを6-3で破った。フェリー・ソンネビル(キャプテン)、タン・ジョー・ホックからなるチームの到着、 リー・プー・ジアン、タン・キング・グワン、ニョー・キム・ビー、エディ・ジュスフ、ティオ・チョ・ジェン、タン・ティアム・ベン、ラメリ・リキン(非演奏キャプテン)、ケマヨール空港のR・ジュスフ(チームマネガー)はジャカルタの住民から歓喜のレセプションを受けました」

ケマヨラン空港からメルデカ宮殿までの道に沿って歓迎のお祭りが見られました。メルデカ宮殿に到着すると、インドネシアのチーム全員がすぐにスカルノ大統領に迎えられました。その瞬間、タン・ジョー・ホックと友人たちはバドミントン・インドネシアの英雄として戴冠しました。ムアランヤは、トーマスカップでプレーしたとき、インドネシアのチームがダークホースになったからです。

インドネシアのチームは一方的と見なされています。それにもかかわらず、インドネシアのチームは、すべての相手を転がすことに成功しました。それだけでなく、インドネシアのバドミントンパワーの正当性は、1959年の名門オールイングランド選手権に参加した際に、インドネシアのバドミントン選手によって再び実証されました。

チャンピオンシップの決勝では、タン・ジョー・ホックとフェリー・ソンネビルの間でインドネシアの決勝が行われました。その後、タン・ジョー・ホックが優勝し、インドネシア人として初めてオールイングランド優勝を果たした。このようにインドネシアは世界から尊敬され始めた。

「その後、当時最も権威あるチャンピオンシップでタン・ジョー・ホックとフェリーの全インドネシア決勝を皮切りに、インドネシアの名前が国際世界に現れた。インドネシアの選手は尊敬される。アメリカ(後に沈没)、イギリス、デンマーク、マラヤ、タイの国々に同行し、強力な新しいバドミントン国が誕生しました。「インドネシアのバドミントン時代が始まりました」と、ブリジタ・イスボロLとT.D.アスマディは本1000タフン・ヌサンタラ(2000)に付け加えました。

*バドミントンについての詳細を読むか、デタ・アーヤ・ティファーダからの他の興味深い文章を読みます。

その他のメモリ


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)