歴史的注記:インドネシアの人々はウルンダナを通じてガネフォを継承する
スカルノ大統領は1963年11月10日、ジャカルタのセナヤン・メインスタジアムでガネフォ1世を開館し、インドネシアのスポーツ史の記録となった。(アンリ/ガネフォ・イ・ジャカルタ)

シェア:

ジャカルタ - インドネシアの学位を持ち上げるというスカルノのメンタリティは、国の歴史的記録として疑う必要はありません。植民地主義と帝国主義に対する彼の抵抗の反響は、しばしばインドネシア国民の支持を得た。スカルノが国際フォーラムで発言するたびに支持が殺到した。

スカルノがオリンピックに対抗するイベントを作りたかったときでさえ。人々が助けるために介入しなければ、それはほとんど不可能でしょう。人々は大きなスポーツパーティーの存在を成功させるために基金に参加しました。ガネフォ、彼の名前。

帝国主義と植民地主義に対するカルノの真剣さは、口の中だけではない。カルノはしばしば植民地化されていると感じる人々の側についた。したがって、彼は1962年のアジア競技大会へのイスラエルと台湾の参加を公然と拒否した。

彼によると、イスラエルはパレスチナの領土を併合するので、共通の敵のようなものです。暴力を永続させることも同様です。一方、彼が台湾を拒否したのは、インドネシアの中国に対する同情に基づいている。台湾はイギリス帝国主義の傀儡に過ぎないと非難されている。カルノの決断は不可侵だ。彼はまた、彼の政治的態度のすべての結果に準備ができています。

インドネシアの分遣隊は、1963年11月10日にセナヤン・メインスタジアムでガネフォ1世のオープニングを撮影しました。(ウィキメディア・コモンズ) 

インドネシアはまた、国際オリンピック委員会(IOC)による 制裁の対象となっている。インドネシアのIOC加盟は停止され、1964年の東京オリンピックの出場停止処分となった。この決定はIOCによって適切であると判断した。なぜなら、インドネシアは政治とスポーツを混ぜ合わせることで長い道のりを歩んできたからです。

インドネシアも謝罪を求められた。しかし、カルノは逆の行動をとった。IOCは二面性があると考えられている。実際、他の多くの国、特にスポーツの政治問題にしばしば干渉する西側諸国。IOCの態度は千の言語のようなものです。IOCへの失望の一形態として、カルノは反撃した。彼はライバルのオリンピックを始めました。ゲーム・オブ・ザ・ニュー・エマージング・フォース(ガネフォ)、彼の名前。

「この実施は、当時の政治状況と切り離すことはできません。すなわち、インドネシアと欧米諸国との関係の温暖化です。インドネシアが隣国と対峙して以来、マレーシアとの西側の同盟を含む。さらに、アジア競技大会IVの実施は、インドネシアと国際オリンピック委員会(IOC)との関係の崩壊と一致している」と述べた。

「IOCはインドネシアがスポーツと政治を混ぜ合わせていると非難している。オリンピックで台湾とイスラクルを拒否することによって。結局、インドネシアはIOCを去った。世界オリンピックに匹敵するために、カルノはガネフォも開催した、とアルウィ・シャハブは著書 Betawi: Queen of the East (2002)で述べている。

ウルンダナプレゼンツガネフォ

IOCを辞めたカルノの勇気は世間の注目を集めた。しかもガネフォのメンテナンス。インドネシアとその国民の顔が危機に瀕している。すべてのインドネシア国民はまた、その国がテンペと自慢の国と見なされるならば、受け入れることに消極的です。

ガネフォのメンテナンスオプションには、感情的な親密さもあります。ガネフォは単なる大統領令ではなく、すべてのインドネシア国民の命令です。その態度は、社会のあらゆる階級や要素に染み込んでいます。平民からビジネスマンまで。これはインドネシアのスポーツの歴史的記録の一つです。

国際的な支援についても同じことが言えます。数十カ国がガネフォの実施に参加し、支援する姿勢を表明した。それはすべてインドネシアとの1つの態度です。彼らはスポーツと政治が公然と使われることを望んでいます。そして、ガネフォはそれにとって最も適切な容器です。たとえ、ガネフォを保有する資金は比較的大きい。

1963年11月10-22日、ジャカルタのガネフォ1世のポスター。(スペシャル)

「スカルノは、新新興勢力と呼ばれる国々から完璧な平和への強くて堅実な友情の架け橋としてスポーツアリーナを構築することを目的として、ガネフォ(新新興勢力のゲーム)を組織するイニシアチブを取りました。当時の参加51カ国は、いずれも世界を支配する米国の政治勢力に『対抗』する立場にあった」。

「ガネフォの参加国のグループは、ソ連と中華人民共和国の『同盟国』と見なすことができ、マルクス主義と共産主義のイデオロギーを持つが、それは明らかに米国と対立している。ガネフォは、限られた資金が、経済活動や軍隊での協力ではなく、何か(この場合はスポーツに対する人々の好みである)に対する人々の関心を利用することによって、国際世界で政治的態度を表現する障害ではないことを証明した」とブリジッタ・イスウォロ・ラクスミとプリマストゥティ・ハンダヤニは著書M.F . Siregar: Matahari Olahraga Indonesia (2008)で説明した。

すべてのインドネシア人は、ガネフォの実施を通じてインドネシアの威信が危機に瀕していることを理解しています。資金不足は、支援のための人々の介入によってすぐに解決されました。社会のあらゆるレベルが、ガネフォの実施に可能な限り貢献しようと動いています。実際、インドネシア政府は、寄付をしたい人のために、ガネフォ慈善基金という特別な口座を開設しました。

インドネシア全土のインドネシア人も、ガネフォへの資金提供の成功に参加しました。実際、提供される援助はお金だけにとどまりません。彼らの多くは商品の形で援助を提供します。例えば、北スマトラの人々。お金に加えて、彼らは北スマトラの代表的な飲み物、パッションフルーツの2400ボトルを送りました。バタクの土地は負けてはならない。彼らはお土産に何十ものウロス布を寄付しました。

1963年11月10日、ジャカルタのセナヤン・メインスタジアムで行われたガネフォ1世の開会式。(インドネシア共和国国立公文書館)

インドネシアのガネフォ を組織する人気が高まりました。多くの資金や物資がインドネシア政府に届きました。カルノは、ファンドの多くの結果のために特別な指示を行います。実際、インドネシアの経済状況はモラット・マリットだ。

カルノは1963年の大統領令第011号を発行し、1963年11月8日以降、ガネフォのためのあらゆる形態の資金調達が中止されたと述べている。援助が商品の形をしている場合、それはすぐに現金化されなければなりません。最も重要なのは、カルノは、基金の収益は、ガネフォ総統の首席補佐官の許可なしにはいかなる活動にも使用できないと強調した。したがって、大きなお祝いは1963年11月10-22日にも実現できます。

「大統領は、ガネフォは国の業績と尊厳に関わる政府の取り組みであるため、ガネフォ国民基金と呼ばれるガネフォの利益のために人々のオルチが行った寄付は慎重に記録され、適切に説明される必要があることを考慮して指示を出しました。

「さらに、人々からの寄付が実際に寄付された金額と等しいように、ガネフォの資金をさまざまなプロジェクト活動に資金を供給するために使うことは正当化されません」とMuhidin M. Dahlanは歴史的なノート、 Ganefo:Indonesian Left Olympic (2019)で結論付けました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)