シェア:

ジャカルタ - 中東の紛争は人道危機を引き起こすだけでなく、文化遺産の持続可能性を脅かしています。戦争の状況では、歴史的な遺跡からコミュニティの中心にある生きている伝統まで、壊れたり失われたりする大きなリスクにさらされています。

このことを考慮して、文化大臣(Menbud)のファドリ・ゾーンは、中東での暴力のエスカレーションは、文化遺産の存在を含む広範な影響をもたらすと述べた。

「この状況は、民間人をますます大きなリスクにさらすだけでなく、地域全体で、サイトや文化遺産、そして無形文化遺産の両方を含む文化遺産を脅かしています」と彼は言いました。

彼は、武力紛争は身体的損傷に影響を与えるだけでなく、代々受け継がれてきた価値観やアイデンティティを蝕むと説明した。

彼によると、紛争下の文化遺産の保護は道徳的責任だけでなく、さまざまな国際条約で定められている国際法上の義務でもある。

「紛争における文化遺産の破壊、破壊、または乱用は、社会の社会的関節を弱め、トラウマを深め、平和の機会を損なう」と彼は述べた。

文化省はまた、すべての当事者に国際人道法を尊重し、攻撃、破壊行為、略奪を含むさまざまな脅威から平和維持要員と文化遺産の安全を守るよう促した。

インドネシア政府はまた、脆弱な状態にある文化遺産の保護措置を強化するためのユネスコによるものも含め、国際的な努力を支持しています。

さらに、Menbudは、南レバノンで国連暫定軍(UNIFIL)を通じた国連平和維持活動に従事する3人のTNI兵士の死を悼み、負傷した要員の回復を祈った。

彼はまた、平和維持要員、民間人、重要なインフラを危険にさらし、地域の文化遺産に対する脅威を高めたとされる攻撃に対する非難を強調した。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)