モスルでラマダンが生き返り、長年の戦争の後、古い伝統が戻ります

イラク・モスルでタンボリンを運ぶ男(アルジャジーラ)

ジャカルタ - イラクのモスルでは、今年のラマダンは違った雰囲気を醸し出しています。長い間戦争で傷ついた街で、タラウィーの祈り、子供たちの歌、夜の語り手、ラマダン市場、伝統的なゲーム、慈善活動が再び生き返りました。住民にとって、これは社会生活と街の古い記憶がゆっくりと回復している兆候です。

3月16日月曜日のアルジャジーラによると、ラマダンの初夜、マグリブの礼拝の直後に、モスル旧市街では伝統的な歌「マジナ・ヤ・マジナ」が再び聞こえ始めました。子供たちは伝統的な衣装を着て、街の人々が長い間知っていた習慣を復活させながら、ラマダンの歌を歌いながら通りを歩いていました。

子供たちがラマダンの初日に提灯を運ぶ(アルジャジーラ)

モスルはイラク北部の大きな都市です。この街は、2014年から2017年まで約3年間、ISILによって支配されていたが、その後イラク政府によって奪還された。したがって、この街でのラマダンの伝統の復活は、住民にとってより深い意味を持っています。

アルジャジーラは、タラウィー礼拝が、ほぼ9年ぶりにアルヌリ大モスクと傾いた塔、アル・ハドバで再び開催されたと報じた。モスルを支配していたISILとの戦いの頂点に、2017年にモスクはひどく損傷した。

宗教活動が戻っただけでなく、伝統的な語り手、ハカワティもモスルの歴史を語るためにラマダンの夜に再び登場しました。旧市街では、ムシャラティもまだサフルの住民を目覚めさせるために夜明け前に走り回っています。シニアの伝統的なゲームは、街が回復し続ける中でラマダンの雰囲気を親しみやすく保つために、まだプレイされています。

バブ・アル・サライ市場も賑わっています。クルマは断食に最も求められる商品であり、レーズンジュースはラマダンの典型的な飲み物として再び人気があります。同時に、貧困層の借金を返済することから、食糧パッケージを配ること、無料の断食を準備することまで、社会活動も成長しています。