シェア:

ジャカルタ - 16日(土)にボゴールリージェンシーのチブングバルン地区のチアルートンイル村のムアラチエンタン碑の移転を直接確認したインドネシアの文化大臣ファドリゾーン。この訪問は、文化遺産の管理の新しい方向性を強調しています。物理的救助と同時に、歴史教育と文化観光のスペースとしての地域の開発。

ファドリ・ゾーンは、チャルトゥン地域はヌサンタラ初期文明の重要なポイントであると評価した。この地域では、チャルトゥン碑文とケボンコピIを含むタラムネガラ王国から残された碑文がいくつか見つかりました。ムアラチャンテンの碑文は、同じ歴史的ランドスケープにあります。

「私たちが今救ったのは、ムアラ・チャエンテンの碑文です。この碑文は以前川にあり、当時のコミュニティの文化表現としてのピクトグラムを載せていました」とファドリ・ゾーンは現場で語った。

彼によると、碑文は紀元前4世紀から5世紀にさかのぼり、インドネシアの書かれた伝統の最も古い証拠の1つであると考えられています。したがって、救助は技術的な側面に留まるべきではなく、公共利用に向けられなければならない。

「ボゴールの碑文は、ヌサンタラで最も初期のものの一つです。この地域は、歴史教育と文化観光の中心地として開発される可能性が非常に高い」と彼は語った。

ムアラ・チエンテン碑の移設は、シサダネ川の浸水と流れによる損傷を避けるために2025年12月6日から行われています。この碑はタランネガラの7つの碑文の1つであり、SK番号204/M/2016によって国家レベルの文化遺産として指定されています。

このアンデス石碑は、プルナワルマン王の時代に関連するピクトグラム彫刻と植物モチーフを持つ2.7 x 1.4 x 1.4メートルの大きさです。文字は、まださらなる研究が必要なアイカリ文字またはシャンカ文字を使用しています。

移転プロセスは2008年から調査され、2017年に更新され、西ジャワ地域IX文化保存センターによって2023年に再検証されました。実施には、文化省、ボゴールリージェンシー政府、TNI、地元コミュニティが関与しています。

文化省は、この移転は、持続可能な保全を維持し、ヌサンタールの初期の歴史への一般市民のアクセスを開くための戦略的措置であると強調した。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)