ジャカルタ - コミカ・パンジ・プラギワクソノは、2013年の「メスコダ・バンサク」ショーの代表資料について、トラジャの人々に心からの謝罪を公に表明しました。
この謝罪は、彼が最近受けた抗議と怒りの波に続いて、彼のソーシャルメディアアカウント上の公式声明を通じて行われました。
彼の声明の中で、パンジは彼宛てのすべての抗議と手紙を受け取り、読んだことを認めた。彼は、彼の理解の転換点は、群島先住民族同盟(AMAN)の事務総長であるルッカ・ソンボリンギ夫人との電話対話の後に起こったと強調した。
「そのおしゃべりから、私が作ったジョークが無謀であることに気づきました。そのために、気分を害し、傷ついたと感じているトラジャの人々に深く謝罪したいと思います」とパンジは11月4日火曜日に彼の個人的なInstagramからVOIによって言ったと引用されました。
パンジはまた、現在、警察の報告に基づく州の法的手続きと慣習的な法的手続きの2つの法的手続きが進行中であることを明らかにした。彼は、ルッカ夫人によると、トラジャで直接しかできない慣習的な和解を追求する用意があることを表明した。
「ルッカ夫人は、私とトラジャの32の先住民族の領土の代表者との会議のファシリテーターになることをいとわない。私はその一歩を踏み出そうとします。しかし、時間が不可能な場合、私は適用される州の法的手続きを尊重し、受けます」と彼は説明しました。
個人的な謝罪だけでなく、パンジはこの事件をより良いコメディアンになるための反省の瞬間にも作りました - より敏感で、慎重で、思いやりがあります。彼は、この事件が他の漫画家に彼らの作品の文化的価値を高めることを恐れないことを願っています。
彼によると、最も重要なことは、SARA(部族、宗教、人種、グループ間)の問題について話すのをやめることではなく、それを賢明に話す方法です。
「重要なことは、SARAについて話すのをやめることではなく、侮辱したり中傷したりすることなくそれについて話す方法です」とパンジは言いました。
それは、パンジがイベントに出演し、南スラウェシのトラジャの人々に典型的な葬儀の伝統であるランブソロの伝統的な儀式について話し合ったときに始まりました。ついに国民の怒りを引き起こすまで。
「トラジャでは、亡くなった家族がいたら、彼らの墓は本当に高価なパーティーを使います。貧しくなったトラジャの多くの人々でさえ、家族の葬儀のためにパーティーをしました」とパンジ・プラギワクソノは言いました。
「多くの人はマカミンのためのお金を持っていません、結局彼らの体は放っておかれます。これは一般的な慣行です。遺体は居間のテレビ室に置かれたばかりです。家族にとっては普通のことですが、誰かが会ったら混乱します。テレビで何かを見るのはホラーだと感じています」とパンジは続けました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
