ガルット皮革産業が世界進出、インドネシアの若手デザイナー4人がミラノへの奨学金を獲得

インドネシアファッションウィーク2025記者会見。(アデリア/VOI)

ジャカルタ - 4人の若いインドネシア人デザイナーが、世界的に有名な靴とバッグデザインスクールであるアルストリアスクールの奨学金プログラムに参加するために、イタリアのミラノに正式に派遣されました。

この名誉あるプログラムは、イタリア大使館とイタリア貿易庁(ITA)の支援を受け、インドネシアファッションウィーク(IFW)、インドネシアスキンアーティスト協同組合、スピニンド/ピアッツァフィレンツェガルートと協力しています。

4人の受賞者のうち、2人はIFW/ピアッツァ・フィレンツェ・ガルート産業ルートを通じて選ばれ、このスキームはミランからインドネシアに知識をもたらすことができると期待されており、特にガルートの皮のクラスターを持ち上げることができます。

奨学金の4人の受賞者は、ハディスティ・マルディヤ(ラサール・カレッジ・ジャカルタ、BAファッション・デザイン)、ムジブ・ティツァン(フートウェア・デザイン&開発、プラブ・シューズ)、モハマド・ジョルディ・モッツァ・セルビア(グラフィックデザイナー、IFW&ピアツァ・フィレンツェ・ガルート)、シャフワ・カミリア・ザヒラ・アッザフラ(ファッションデザイナー、ピアツァ・フィレンツェ・ガルート)です。

IFWの会長兼インドネシア皮革芸術協同組合の会長であるポピー・ダルソノは、彼の見解を表明しました。彼は、このプログラムは具体的な国際協力の一形態であり、同国の皮革産業の発展への多額の投資であると強調した。さらに、ポピーはピアツァ・フィレンツェ・ガルートを設立した理由を語った。

「ガルートに並外れた可能性を秘めてほしい。これまでのところ、彼らの生産はそれだけであり、明確なガイダンスはありません」と、2025年8月27日水曜日にジャカルタのケマン地域で会ったとき、彼は言いました。

「私の経験では、イタリアは皮革業界でナンバーワンであり、私のネットワークは非常に良好であることがわかりました。そこからフィレンツェ広場を作り、イタリアの友人たちが私たちの真剣さを見ることができるようにしました」と彼は続けた。

業界側から、スピニンド・ミトラダヤのディレクターであるアント・スダリアントは、このプログラムにおける知識交換の重要性を強調しました。

「インスピレーションを教えるつもりはない、なぜならそれは不可能だからだ。しかし、私たちは方法論、アイデアを工業製品に変える方法を共有することができます。これにより、両国のデザイナー、企業、コミュニティが生産的に協力できる知識ベースが作成されます」と彼は言いました。

同様に、イタリアの駐インドネシア大使ロベルト・コラミニエは、教育はインドネシアとイタリアの関係を強化する最良の方法であると強調した。

「伝統を他の伝統と置き換えることはできませんが、方法を共有することができます。デザインだけでなく、文化の架け橋の建設についてもです。毎年10万人以上のイタリア人観光客がインドネシアに来ており、この関係は強化され続けなければならず、その1つは教育と創造的なコラボレーションを通じてです」とRoberto氏は述べています。

インドネシア共和国の貿易大臣であるブディ・サントソも、国の4人の息子と娘の出発を発表しました。彼は、この機会は個人的な成果であるだけでなく、国の未来への投資であるだけでなく、大きな使命でもあると強調しました。

「奨学金受給者の若い兄弟姉妹に、3つのメッセージを送ります。第一に、敢えて革新し、適応する準備をし、グローバルな知識を習得し、それから群島の地元の知恵と組み合わせてください。第二に、国家の目と耳、すなわち国の産業のための傾向、技術、機会を観察することです」とBudiは付け加えました。

「第三に、他のインドネシアのデザイナーへの道を開く戦略的なネットワークを構築します。インドネシアの名前を冠し、国の誇りに立ち直りましょう」と彼は続けた。

この4人の若いデザイナーの出発は、インドネシアのファッション業界に新しい章を開きます。Arsutoria School Milanの知識により、彼らは個人的な創造性を豊かにするだけでなく、国の皮革およびファッション業界の競争力を強化する経験を持ち帰ることが期待されています。

靴やバッグのデザインを学ぶだけでなく、この奨学金の受給者は大きな使命を帯びています。これにより、ガルートから世界の舞台まで、インドネシアは世界のクリエイティブ産業の地図の重要な部分となっています。