ジャカルタ - 国際的なファッションブランドZaraは、体が薄すぎて不健康とみなされるモデルをフィーチャーしていると判断された広告に関する批判にようやく反応しました。
2025年8月6日水曜日、英国の独立した広告監督機関である広告基準局(ASA)は、ザラに特大のドレスとシャツ製品の2つの広告を削除するよう促しました。
どちらの広告も、著名な鎖骨と不健康に見える体の割合を持つモデルをフィーチャーしたため、業界標準に違反したと判断されました。
ASAのメディアおよび広報マネージャーであるマシューウィルソンによると、4つの広告が一般に報告されています。しかし、最も強調されたのは、最終的に削除を要求された2つの広告でした。
これを受けて、ザラは8月11日(月)に公式声明を発表しました。
「私たちは、当社のウェブサイト上の2つの画像に関する個々の苦情に関するASAの決定に留意し、ASAが通知するとすぐに削除しました」とZaraの広報担当者はPeopleのページから引用しました。
「私たちは責任あるコンテンツにコミットしており、使用される画像の選択を含め、モデルの選択と撮影において厳格なガイダンスと制御に従います」と彼は続けました。
ザラはまた、彼らの健康を証明する医療証明書を提供するモデルの義務を含む、英国健康モデルインクワリーの勧告に従っていることを確認しました。
「この場合もこのコミットメントを実行します。また、推奨事項に従ってバックステージの健全な職場環境を確保します」とZara氏は付け加えました。
ASAは、削除された広告の1つがZWコレクションオーバーオーバーの白い色のポケットシャツ用であることを詳述しました。首の細分化が低いため、モデルの鎖骨骨領域が注目の的となり、腕が非常になめらかに見えるポーズが加えられます。
2番目の広告は、エスクル(オフホワイト)の体積み合った短いドレスです。写真は、非常に細く見えるモデル脚と、体の割合のバランスを崩すように見える腕の位置を強調していると考えられています。タイトにロックされたモデルのヘアアレンジも、彼女の顔を薄くてこぼれたように見せます。
ザラは、2つのモデルは主要なファッションブランドと協力してきた歴史を持ち、健康上の証拠として医療証明書を提出したと主張しています。彼らは、わずかな照明と色の調整を除いて、写真は変更されていないことを確認しました。
フォローアップとして、Zaraは英国のウェブサイトから両方の写真を削除し、特大のシャツ製品ページを完全に削除しました。
2025年はザラの50周年記念の瞬間でもあります。昨年5月、彼らはファッション業界でのブランドの存在の半世紀のお祝いの一環として、多くの有名なスーパーモデルと協力して特別なキャンペーンを開始しました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
