ドラゴンガーリテラシー、シンカワンのキャップゴーメーのお祝いの閉鎖伝統

西カリマンタン州シンカワン市ペコン・クロールで9本のドラゴン・レプリカを燃やす儀式的な行列。(アンタラ/ホー・ムハンマド・アーバン)

ジャカルタ - シンカワン市での旧正月とキャップ・ゴー・メーの一連の祝賀行事の締めくくりとして、以前はカーニバルに参加していた9つのドラゴンレプリカが、神聖な儀式で最終的に燃やされました。この伝統は、ドラゴンの霊を元の場所に戻す方法として信じられています。

「2576年の旧正月の15日目に合わせてシンカワン市で行われたキャップ・ゴー・メーのお祝いのピーク時に、ドラゴンとバロンサイのカーニバルでさまざまな行列を経験した後、今は16日目にドラゴンが空に戻る時が来ました」と、シンカワン市の旧正委員会の委員長とキャップ・ゴー・メー、ブン・チン・トンはアンタラが引用したように語った。

彼は、このドラゴン燃える行列は中国国民の信頼の一部であり、目を開く儀式に従ったドラゴンのレプリカは、悪いエネルギーから道をきれいにすることを任務とするドラゴン霊を持っていると考えられていると説明しました。仕事が完了すると、精神は燃え尽き症候群によってその性質に戻されなければなりません。

燃やされる前に、ドラゴンのレプリカは最初に修道院や寺院に持ち帰られ、そこで目を開く儀式を受けます。これは、ドラゴンがペコンクロールの燃える火によって最終的に空に戻される前の最後の別れの瞬間でした。

「この儀式の後には、目を開く行列を受けたドラゴンが従わなければなりません。一方、儀式に従わずに楽にのみ使用されるドラゴンのレプリカは、燃やす必要はありません」と彼は説明しました。

この行列を見ることにコミュニティの熱意は非常に高いです。何千人もの人々がペコン・クロール地域に群がり、この神聖な瞬間を直接見ました。

ドラゴンのレプリカを燃やす火の輝きは、来年がすべての人に幸運と幸福をもたらすという祈りと希望を伴って、壮大な光景を作り出します。