インダ・ペルマタサリは映画『サカラトゥル・マウト』でジャワ語を使うことに怒らなければならない

インダ・ペルマタサリ(ビルギレリー/VOI)

ジャカルタ - 制作会社ラピ・フィルムは、主人公の1人がインダ・ペルマタサリ(インダ・ペルマタサリ)というタイトルの最新のホラー映画を再びリリースし、8月1日から劇場で公開されます。

VOIとのインタビューで、インダ・ペルマタサリは撮影プロセスを通過する際に直面しなければならなかった課題の1つ、すなわちジャワ語の対話を明らかにしました。

インダが、この映画のためにジャワ語を学ぶことは、彼女自身がマカッサル出身であるため、非常に難しいことを否定することはできません。

「個人的には、もっと難しいので、もっと言葉に耳を傾けています。いくつかの場所がそうではない(言語)ジャワンヤではないことを恐れて、メドクニャ、私は本当にそれについて考えました、残りは神に感謝します、それはスムーズです、なぜなら読書プロセスもあるからです」と、7月3日水曜日、中央ジャカルタのラピフィルムオフィスでインダ・ペルマタサリは説明しました。

映画「サカラトゥル・マウト」は中部ジャワ地域の物語の背景をとっているので、プレイヤーはジャワ語を話すことに堪能であるように挑戦され、インダ・ペルマタサリも挑戦されます。

インダは、怒りながらジャワ語を話さなければならなかった撮影プロセス中の瞬間を語りました。彼はその瞬間、ラッパーのようにラップをしているように聞こえたことを認めた。

「私はジャワについて口頭で話さなければなりませんが、ワティは率直な人ですが、テンポについて話すと速いです、そしてここワティはしばしば非常に怒っているので、私は本当にドラッグするように見えます、それが間違っているなら悪くありませんが、それがスムーズであることを神に感謝します」とインダ・ペルマタサリは言いました。

さらに、インダ・ペルマタサリは、ホラー映画、特にサカラトゥル・マウトで演じるという申し出をようやく受け入れた理由を語った。

この漫画のアリー・クリティングの妻にとって、映画「サカラトゥル・マウト」はホラーに包まれた家族の葛藤を提示し、構築された物語は彼女が演じるのに非常に興味深いです。

「この映画はホラーを提示するだけでなく、ストーリーの面では非常に論理的であり、各キャラクターには独自の目標があるため、ホラージャンルであっても甘い映画になり、間接的に私たちの論理が実行されます」と彼は言いました。