シェア:

ジャカルタ - 女優のBianca Helloが、Hitmaker Studio製作、Guntur Soeharjanto監督、Rocky Soraya製作の最新ホラー映画『Panggonan Wingit』で役に復帰する。 この映画で、BiancaはLuna MayaとChristian Sugionoと共演します。

VOIオフィスでの独占インタビューで、Bianca Helloは、この映画でLuna Mayaが演じるRainaの妹であるFeyとしての自身の役割についてより深く説明しようとしました。 Biancaによれば、FeyとRainaは兄弟としてかなり親密な関係にあり、Feyは妹を本当に愛している姉妹であるとさえ描写されています。

「私はFeyを演じます。 Feyは、Lunaが演じるRainaの妹です。 つまり、Feyの性格は妹の性格とは正反対です。妹はおそらく人生に対してもっと悲観的です。彼女にはもはや生きたい方向性がありません。問題がたくさんあります。私は妹の励ましです。そして、私は次のようなキャラクターです。 物語を語り、理解と愛情を持ち続けます。 「本当に彼女の姉に似ています。彼女はとても大人です。彼女はまだ高校生です。彼女は姉に『お姉さん、神様を忘れないでね』と励ましたほど成熟した人です」とBianca Helloは少し前に語った。

Biancaにとって、女子高生の役を得るのは難しいことではなかった。なぜなら、彼女自身も高校生のときにすでに女子高生の役を演じていたからである。 しかし、撮影過程での困難は、この 1 時間 50 分の映画の中で言葉の使い方にさらに見つかりました。 

Bianca Hello (写真: Anto、DI:ラーガ/VOI)

彼女によると、映画『Panggonan Wingit』の脚本読み上げの過程で、80年代の物語の設定に合わせて標準的なインドネシア語の会話を使用することにキャストが同意したという。

「難しかったですか?いいえ、たまたま私も高校に通っていたので、言葉が難しかっただけの可能性があります。この映画では標準的なインドネシア語を使用していることに誰もが同意しているので、それは良いことであり、正しいことですが、もし私が 「それは認める、難しいけど、実際は難しいことではない。適応するようなものだ」「nggak」が「tidak」になり、「aja」が「saja」になる、それでそれだけです、不可能なことなど何もありません」とBiancaは説明した。

「もともとそのスクリプトは標準語ではなかったので、私たちはただ標準語を使いましょうということで合意しました。1980年代後半には、それはまだ優れた正しいインドネシア語だったからです」と彼女は続けた。

これを見て、Biancaさんは演技コーチのSusilo Badalに、言葉の使い方についてさらに質問をした。 Biancaはよく、会話の適切で正しい発音について質問し、次に使用される口調や会話に書かれた単語について質問します。

Bianca Hello (写真: Anto、DI:ラーガ/VOI)

Luna Mayaの妹の役を演じたBiancaは、Lunaとの相性を築く過程について語ろうとする。 彼女は、Luna Mayaが撮影中、俳優全員に対して非常にオープンであると感じたため、Luna Mayaに近づくのは難しくなかったと語った。 Biancaさんによると、これは内気な人にとっては有益だという。

そのため、Luna、Bianca、その他のプレイヤーは、撮影の休憩中に何度かゲームをしたり、一緒に食事や飲み物を食べに行ったりして、お互いの相性を高めました。

「Luna Mayaさんも『さあ、これを演奏しましょう』『さあ、これを食べましょう』と言ってくれる人なので、とてもやりやすいです。寡黙で内向的な私でも、彼女はとても歓迎してくれる人です。でも、 彼女は私を抱きしめてくれる人で、「そうそう、これを遊ぼう、遊ぼう」と言う人です。読書をしているときのように、彼女は何かを持っていくのが好きで、「これを家から持ってくるから、一緒に食べましょう。あるいは、撮影しているときは、 「それで休憩して、カードで遊びましょう。Lunaが私たちをトランプ、モノポリーに誘ってくれます。フロントのカフェで遊びましょう。実際のところ、そこからは何の問題もありません。なぜなら、Lunaはとても歓迎的でとてもフレンドリーな人だからです。」 Biancaは説明した。

ホラー映画によく登場

Bianca Hello (写真: Anto、DI:ラーガ/VOI)

ホラー映画『Panggonan Wingit』はBianca Helloの最初のホラー映画ではない。 本名Bianca Astrid Helloというこの女性が演じた映画のほとんどはホラージャンルのものだが、実際は気弱でホラー映画を見るのはあまり好きではないという。

「それが好きなら、それは普通のことです。なぜなら、私は実際には臆病で、ホラー映画をめったに見ないからです。それは、インドネシアではホラー映画のファンがより多くいるからです。そのため、おそらくより多くのホラー映画の制作とより多くのホラー映画のオファーがあるでしょう。 「どちらも作品なので、ストーリーが良くて、多くのファンが付く可能性があるのであれば、それでいいのでは?」とBiancaさんは説明した。

「はい、実際のところ、私が怖がっていても怖がっていなくても、これはホラー映画であり、作品でもある映画でもあるので、同じようなもので、私は撮影しません。なぜなら、私たちはストーリーラインを知っているからです。 撮影中、私が本当に恐れているかどうかは何もありません、それは撮影プロセス次第です」と彼女は説明した。

それでも、Biancaは、これらの神秘的な出来事を直接見たことがないにもかかわらず、神秘的なものをかなり信じていることを認めています。

Bianca Hello (写真: Anto、DI:ラーガ/VOI)

「信じてください、彼らが存在することを信じてください、でも私は臆病者です、はい、私はホラー映画の被害者なので臆病者です、幽霊が血を流しているのを見ましたなど、でも私は自分で幽霊を見たことがないので信じます」 彼らは存在しますが、私は『いいえ、信じるのはあまり好きではありません』のようには信じませんが、彼らが存在すると信じています」とBiancaは言いました。

「もしかしたらその事件について聞いたことはあるかもしれないが、それが実際に何だったのかすら分からない。何かを見たこともあるが、でも、それは私の想像かもしれないし、私が知らないことかもしれない、ただ分からないだけだ」 わかりません。はい(変なことは考えたくないのですが)」と彼女は続けた。

ホラー映画の世界に関わり続けることは、キャリアを始めた時点ではBiancaの計画ではありませんでした。 初めて俳優の世界に入って以来、既存のさまざまな映画ジャンルで演じる可能性を決して排除しなかったと彼は語った。 しかしBiancaは、インドネシアで最も売れている映画ジャンルの一つであるインドネシアのホラー映画に出演できることをとても誇りに思っているときっぱり語った。

Bianca Hello (写真: Anto、DI:ラーガ/VOI)

「最初から、ストーリーが良ければ特にこだわりはなかった、それだけでした。実際、問題がなかったということはありませんでした。実際のところ、『ああ、あなたの映画は大体こんな感じです』 ホラー、それは私たちが誇るべきことです、特にルナがよく言うように、他の国にはアクション映画があり、韓国にはドラマがあり、インドネシアにはホラーがあります、私は誇りに思うべきです。 私は今でもインドネシアからプロジェクトをもらっていますが、そのほとんどがホラーです」と彼女は語った。

このプライドがあるため、Biancaはホラー映画のジャンルで演技を続けなければならないことが判明しても気にしないと認めています。 なぜなら、オランダ系のこの女性によれば、彼女はホラー映画だけでなく他のジャンルの映画でも、演技の世界で仕事を続けようとしているだけだからです。

「気にしません、それは私にとって問題ではないからです。人々が私を『ああ、これだ、ホラープレイヤーは他のジャンルはできない』と考えるのは問題ではありません。必ずしもプレイヤーが同じことを望んでいるからというわけではありません ホラー映画だけでなく他の映画でもできる限りの作品を作りたいと思っているので、これも私の作品なので、そう言われても問題ありません。ホラー映画でもドラマでもコメディでも何でもいいのです。 まだ作品なので、さらに、私はそれを誇りに思うべきです、それは大丈夫です。インドネシアにはもっとホラー映画があるので、問題はありません」とBiancaは結論付け、VOIとのチャットを閉じました。

 


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)