預言者アダム、アブラハム、預言者ムハンマド(彼に平安と祝福あれ)の物語は、かつてラクダを100頭も使っていた。

かつて100頭のラクダを犠牲にした預言者のイラスト(アンスプラッシュ/アブドラ・イナム)

ヨグジャカルタ – 礼拝は創造主に近づくための活動です。ズルヒジャの月では、イスラム教徒にとって、それはイード・アル・アドハーと密接に関連しているか、犠牲の饗宴またはイード・アル・ハッジとしても知られている瞬間です。これらの3つのアペラシオンは、10 Dzulhijjahごとに記念される同じ物語から出発しています。

用語学的には、宗教省のページから引用すると、イード・アル・アドハはイード・アル・アドゥルとアドハーという言葉から来ています。eidという言葉はidとyauduに由来し、「存在する」と「戻る」という意味です。アドハという言葉はアダートからの複数形の言葉ですが、これは犠牲を意味するウッディヤという言葉から来ています。イード・アル=アドハーは、いけにえに戻ること、またはいけにえの動物を屠殺する祝宴に戻ることを意味します。

一方、歴史的に、イード・アル=アドハー時代のいけにえの動物の屠殺は、預言者アダムAS、預言者イブラヒム、預言者イスマーイール以来行われ、預言者ムハンマドSAWの時代に実施されました。

預言者アダムASの時代における犠牲の起源

それは、預言者アダム・アスとエバの息子であるハビルとカビルの間に論争があったときに始まりました。カビルはイクリマと双子で生まれ、ハビルはラブダと双子で生まれました。アッラーは預言者アダム・アスに、双子ではない兄弟と結婚するよう命じられました。しかし、カビルはラブダがイクリマほど美しくなかったので、同意しませんでした。

かつて100頭のラクダを犠牲にした預言者アダム、預言者イブラヒム、預言者ムハンマド以降の犠牲の起源の実例(iStockphoto)

結婚の条件として、アッラーはカビルとハビルに最高の犠牲を捧げるよう命じられました。農家としてのカビルは農産物を与える。牧畜民としてのハビルは健康な雄羊を提供しました。すると、丘の上に残骸が現れ、犠牲が受け入れられるしるしとしてハビルの羊を食い荒らしました。いけにえのささげ物として受け入れられないカビルのあまり良くない農産物とは対照的に。

預言者イブラヒムと彼の息子、預言者イスマイルの物語

その時、全能のアッラーは預言者イブラヒムの信仰を試し、彼の息子である預言者イスマーイールを虐殺するために遣わされました。実際、預言者イスマーイールの誕生は父親が待ち望んでいたのです。しかし、預言者イブラヒムは敬虔な信仰を持っていたため、全能のアッラーの命令を実行しました。息子として、預言者イスマーイールは誠実であり、全能のアッラーの命令を実行するよう父親に頼みました。預言者イブラヒムと預言者イスマイルの敬虔さを見て、全能のアッラーは屠殺の過程で預言者イスマイルを羊に置き換えました。その後、子羊は他のムスリムに配られました。

かつて100頭のラクダを犠牲にした預言者アダム、預言者イブラヒム、預言者ムハンマド以降の犠牲の起源の実例(iStockphoto)

この物語はクルアーンの言葉「スーラ・アス・サファット」102節に書かれており、その内容は次のとおりです。

فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يٰبُنَيَّ اِنِّيْٓ اَرٰى فِى الْمَنَامِ اَنِّيْٓ اَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرٰىۗ قَالَ يَ يَ ��ٓاَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُۖ سَتَجِدُنِيْٓ اِنْ شَاۤءَ اللّٰهُ مِنَ الصّٰبِرِيْنَ ١٠٢Artinya: "Ketika anak itu sampai pada (umur) ia sanggup bekerja bersamanya, ia (Ibrahim) berkata, 'Wahai anakku sesungguhnya aku bermimpi bahwa aku menyembelihmu.あなたがどう思うか考えてみてください。彼(イスマーイール)は答えた、「おお、わが父よ、(アッラー)があなたに命じられたことをしなさい。インシャーアッラーよ、あなたは私を患者の中に見いだすであろう」ムスリムのための いけにえの動物の屠殺はスンナであり、その崇拝を完璧にするための努力として含まれています。イマーム・ブハーリーの歴史によると、アッラーの使徒SAWはこう言っています:

「祈りの前にいけにえの動物を屠殺する者(イード・アル=アドハー)は、実に自らのために屠殺し、祈りの後にいけにえを屠殺する者(イード・アル=アドハー)とその二つの説教は、実に彼は崇拝を完成し、イスラームの規則を受けた。

預言者ムハンマドSAWの時代の犠牲

この犠牲は預言者ムハンマド・ソーの時代に、スーラ・アル=カウサール3節にある全能のアッラーの言葉の中で語られています:

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْۗ

「それから、あなたの主のために祈り、犠牲をささげなさい」という意味です。

イマーム・ブハーリーとイマーム・ムスリムの歴史の中で、預言者ムハンマド・ソーはかつて大きな角を持つ2頭の白い山羊と共に犠牲を捧げました。預言者ムハンマド・サウはミナでハッジ・ワダを執り行っている間に犠牲を捧げました。

別の物語では、預言者ムハンマド・サウはかつて100頭のラクダを屠殺して犠牲にしました。合計63人が自分の手で虐殺され、残りはアリ・ビン・アブ・タリブによって虐殺された。これらすべての犠牲の動物は、イード・アル=アドハーの1つを行った後に屠殺されました。

それが犠牲の虐殺の日としてのイード・アル=アドハーの起源です。イードハッジとも呼ばれていますが、同時に世界中のイスラム教徒が聖地、メッカでハッジを行っているためです。イード・アル=アドハー、またはズルヒジャの9日を祝う前日、巡礼者はパダン・アラファでウクフを演奏します。