YOGYAKARTA – イード・アル・アドハー、またはしばしばイード・アル・ハッジとして知られるムスリムの祝日の一つで、ズールヒジャの10日またはイード・アル・フィトルの70日後に祝われます。その日、犠牲の虐殺が行われるので、イード・アル・クルアーンとも呼ばれます。では、なぜイード・アル=アドハーとその起源の間に生贄の虐殺が行われているのでしょうか?
この言葉の起源に基づいて、宗教省のウェブサイトから引用して、7月8日金曜日、イード・アル・アドハはイード・アル・アドゥルとアドハーという言葉から来ています。eidという言葉はidとyauduに由来し、「存在する」と「戻る」という意味です。アドハという言葉はアダートからの複数形の言葉ですが、これは犠牲を意味するウッディヤという言葉から来ています。用語的には、イード・アル=アドハーは、いけにえに戻ること、またはいけにえの動物を屠殺する祝宴に戻ることを意味します。
一方、歴史的に、イード・アル=アドハー時代のいけにえの動物の屠殺は、預言者イブラヒムと彼の息子、預言者イスマーイールの物語から来ています。その時、全能のアッラーは預言者イブラヒムの信仰を試し、彼の息子である預言者イスマーイールを虐殺するために遣わされました。
実際、預言者イスマーイールの誕生は父親が待ち望んでいたのです。しかし、預言者イブラヒムは敬虔な信仰を持っていたため、全能のアッラーの命令を実行しました。息子として、預言者イスマーイールは誠実であり、全能のアッラーの命令を実行するよう父親に頼みました。預言者イブラヒムと預言者イスマイルの敬虔さを見て、全能のアッラーは屠殺の過程で預言者イスマイルを羊に置き換えました。その後、子羊は他のムスリムに配られました。
この物語はクルアーンの言葉「スーラ・アス・サファット」102節に書かれており、その内容は次のとおりです。
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يٰبُنَيَّ اِنِّيْٓ اَرٰى فِى الْمَنَامِ اَنِّيْٓ اَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرٰىۗ قَالَ يَ يَ ��ٓاَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُۖ سَتَجِدُنِيْٓ اِنْ شَاۤءَ اللّٰهُ مِنَ الصّٰبِرِيْنَ ١٠٢Artinya: "Ketika anak itu sampai pada (umur) ia sanggup bekerja bersamanya, ia (Ibrahim) berkata, 'Wahai anakku sesungguhnya aku bermimpi bahwa aku menyembelihmu.あなたがどう思うか考えてみてください。彼(イスマーイール)は答えた、「おお、わが父よ、(アッラー)があなたに命じられたことをしなさい。インシャーアッラーよ、あなたは私を患者の中に見いだすであろう」ムスリムのための いけにえの動物の屠殺はスンナであり、その崇拝を完璧にするための努力として含まれています。イマーム・ブハーリーの歴史によると、アッラーの使徒SAWはこう言っています:
「祈りの前にいけにえの動物を屠殺する者(イード・アル=アドハー)は、実に自らのために屠殺し、祈りの後にいけにえを屠殺する者(イード・アル=アドハー)とその二つの説教は、実に彼は崇拝を完成し、イスラームの規則を受けた。
それが犠牲の虐殺の日としてのイード・アル=アドハーの起源です。イードハッジとも呼ばれていますが、同時に世界中のイスラム教徒が聖地、メッカでハッジを行っているためです。イード・アル=アドハー、またはズルヒジャの9日を祝う前日、巡礼者はパダン・アラファでウクフを演奏します。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
