ジャカルタ - 2022年バリ国際映画祭(バリナーレ)イベントが終了しました。陪審員は、6月11日土曜日の夜に競合映画の受賞者を発表しました。
Balinale 2022には、ショートドキュメンタリー、ショートナラティブフィルム、ドラマドキュメンタリー、ロングナレーションフィルムの4つのコンペティションカテゴリがあります。有名な映画制作者の存在はまた、バリナーレ2022で選ばれた映画の授与を祝いました。
技術的な業績、映画主義、並外れた創造性、魅惑的なストーリーテリング、優れた制作品質により、授賞式は厳選された映画の表彰のためにさらに記憶に残るものとなりました。
以下は、コンペティション映画審査員の決定の結果です:ショートドキュメンタリー受賞者:ホームバウンド、監督:イスマイルファフミルビス(インドネシア)
陪審員は、ホームバウンドはシンプルだが非常に感動的で、登場人物に問題の複雑さをすべて提示していると考えました。移民労働者、COVID-19、片親としての生活から始めます。
ドキュメンタリーにおけるアニメーションの使用と同様に、Homeboundはインドネシアのドキュメンタリー映画制作者にとって目新しさとなっています。話すスタイルをより効果的にし、パンデミック中の限られた現実の撮影の問題に対する賢明な選択にします。
特別賞:DUSK TILL DAWN(ダ・ボカ・ダ・ノイテ・バラ・ド・ディア)、監督:ティアゴ・デラシオ(ブラジル)
『夕暮れまで夜明け』は、精神的な旅の物語、映画を見た後に人生の認識を変えることができる単純な農家の生活の変容を伝える興味深い映画です。
物語のスタイルは非常に豊かでパワフルなので、観客の心を物語に引き込むことができます。この映画はまた、すべてのアンティークで視覚的なアプローチで文化の色を開くことができます。
短編ナレーション映画受賞:殺人舌、監督:アリ・ソハイル・ジャウラ(パキスタン)
殺人舌は美しい短い物語映画です。非常に多くの爆発が満載で、特に比喩に富んだスピーチの探求と沈黙を通して。非常に正確な視覚的配置を通して、映画の外観は、疎外されたコミュニティに対する暴力を提示するときに非常に感動的です。
『殺人舌』は、文化的文脈を超越し、非常に普遍的な言語によってパッケージ化された南アジアの民族政治の強さを強調することができます。
ドキュメンタリードラマ受賞者:私の子供時代、私の国 - アフガニスタンの20年、監督:フィルグラブスキーとショアイブシャリフィ(イギリス)
国民全体の生活の象徴となるキャラクターを追う先見性と忍耐力を備えた並外れた映画。この構造は、以前の悲劇的な出来事から始まり、7歳の子供と同じキャラクターで続き、映画を高レベルの緊張に保ち、家族の信頼を得て、映画が最も敏感な個人的な瞬間のいくつかを終えることを可能にします。
ロング・ナラティブ映画賞:葬儀場の中、監督:イ・ホヒョン(大韓民国)
葬儀場の中にはひどい脚本があります。印象的な演出作品を披露できる。観客を一度に非常に多くのキャラクターや物語に深く関与させ続けます。
葬儀場の環境の独特の閉所恐怖症がうまく活用されました。アウターは感情、陰謀、ユーモアのバランスをとることができ、それは非常に面白いです。
審査員特別賞受賞者:メンタワイ:森の魂、監督:ジュー・ペーター(ドイツ)
メンタワイは、あまり出会ったことのない世界に入るよう誘ってくれます。並外れた美しさの世界。この並外れた視点は、スマトラ諸島の最後の先住民としてのメンタワイ族の驚くべき物理的世界、宇宙論、そして勇気へのアクセスを提供することができるドイツの才能のある作家兼監督、Joo Peterによって提示されます。
ゲイリー・L・ヘイズ賞 インドネシア新進気鋭の映画監督:ウディンの『インフェルノ』、監督:ヨギ・S・カラム(インドネシア)
ウディンの『インフェルノ』は、宗教的信念や迷信を非常に面白くユーモラスな方法で描写することができ、あらゆる背景の観客を魅了することができたことで特別賞を受賞しました。
このような映画制作者は、ゲイリー・L・ヘイズから、不安を声に出してユニークで独立した作品を制作するよう奨励されるでしょう。
アメリカ・インドネシア文化教育財団(AICEF)賞:刺客:ランドルフ・ザイニ(インドネシア)
凶悪犯は強さの表れです。初めての監督にとって信じられないほど印象的な映画。冥界対まっすぐな道、普通の人と聴覚障害者 - が、この映画の異文化間のテーマです。ユニークな映画制作者による興味深い作品で、第2回AICEF賞の受賞者にふさわしい。2021年のAICEFアワードを初めて受賞したアンジ・ソーヴェ・クラブが、映画『ノマド・イン・ザ・シティ』を通じて発表。
コミッティーチョイス賞受賞者:プレマン、監督:ランドルフ・ザイニ(インドネシア)バリナーレ2022審査員チーム
— イスマイル・バスベス (IDN), プロデューサー, ディレクター, ライター, ソングライター
— ロバート・チャペル(アメリカ)、撮影監督、監督
— ロビン・ガーニー (CAN), プロデューサー , ディレクター
— ケリー・スワジー(アメリカ)、脚本家、監督
— IGPウィラネガラ(IDN)、ドキュメンタリー映画監督
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
