ケイトリンハルダーマンは、かなり小さな嘘つき2シリーズのためにマレー語のアクセントに堪能です

『プリティ・リトル・ライアーズ』のケイトリン・ハルダーマン(写真:VIU)

ジャカルタ - ケイトリン・ハルダーマンが『プリティ・リトル・ライアーズ』シリーズの第2シーズンに参加。ケイトリン・ハルダーマンは、加藤由紀(アリッサ)、ヴァレリー・トーマス(サブリナ)、アーニャ・ジェラルディン(ハンナ)、シンディ・ホアン(アリア)と共演します。また、ケイトリンが演じるキャラクターはマヘサ(ナウファル・サムドラ演じる)とも密接な関係がある。

第2シーズンは、アリッサが突然姿を消し、命が無いのが発見された後、彼らの人生を恐怖に陥れてきたイニシャル「A」を持つ人物の謎に関する「嘘つき」ギャングへの答えの探求を続けます。

ケイトリン・ハルダーマンは、ウェブシリーズ「プリティ・リトル・ライアーズ」シーズン2でマレー語を使用するキャラクターのエマを演じたとき、落ち込みと挑戦の両方を感じたことを認めました。以前は、第1シーズンでは、キャラクターはマレーシアの女優であるエイカ・ファルハナによって演じられました。

「突然エマが交代したことを知っているので、プレッシャーは大きい。彼らはすぐに「ええ、なぜ、彼らはまだエイカのマレーシア訛りを聞きたいのでしょう」と言います。そこで私は『うわー、これは私にとって新しい挑戦だ、なぜなら私も(エイカのように)同じでなければならないからだ」と、4月5日火曜日のANTARAから引用されたミナンカバウ・オランダ系の女性は語った。

最初は難しかったが、一方でケイトリンは、彼女が演じた新しいエマのキャラクターに対する観客の反応を見て興奮していた。最終的に、ケイトリンは、多くの関係者がシリーズでの彼女の演技力を支持し、興味を持っていたときに、この課題を克服することができました。

マレー語を学ぶために、ケイトリンはトレーナーに同行し、マレー語の発音を練習し、最初のシーズンでエイカの話し方を学びました。

「それから幸運なことに、私はマレーシア人を知っていて、彼とよく話すので、私はそれに慣れています」とケイトリンは言いました。

ちなみに、Eykaはパンデミックのために「Pretty Little Liars」シリーズのプロジェクトに参加するために戻ることはできません。監督のエミール・ヘラディは、ケイトリンがエイカの後任としてふさわしい人物であると評価したのは、彼女がエマのキャラクターをうまく運ぶことができたからだ。

エミルによると、ケイトリンはマレー語を使った対話のスキルが優れているという。実際、ケイトリンが日常生活でインドネシア語を話すのを聞いたとき、彼は混乱しました。

一方、ケイトリンは「プリティ・リトル・ライアーズ」の第2シーズンでマレー語のアクセントで話すことに慣れていることにも同意しており、今でもマレー語を話すのが好きです。

「時々、今までマレーシア訛りをしています。再び撮影中に突然『パハム』から『ファハム』が言った」とケイトリン・ハルダーマンは語った。