ジャカルタ発 ― インドネシアとシンガポールは、東南アジアにおける二大主要パートナーとして、引き続きパートナーシップを強化し、地域の安定維持と持続可能な経済成長の推進において戦略的役割を果たしています。
ますます複雑化する世界情勢に直面し、両国は、ASEANが包摂的で開放的かつ競争力のある経済地域であり続けるために、戦略的協力を強化する必要があることで合意しました。
二国間会談において、アイルランガ・ハルタルト経済担当調整大臣は、シンガポールのビビアン・バラクリシュナン外務大臣と会談しました。
会談では、地域の動向、特にASEANとCPTPPの動向について議論が行われました。
アイルランガ外務大臣は、インドネシアもCPTPP加盟プロセス継続へのコミットメントを再確認したと述べました。
さらに、今回の会談は、経済連携の強化、地域統合の促進、そして世界貿易とデジタル経済の動向への対応における協力の加速に向けた弾みとなりました。
「投資と貿易の未来（FIT）パートナーシップを通じた協力強化は、より強靭で対応力のある地域経済構造を育むためのイニシアチブとして極めて重要だ」と、アイルランガは11月19日（火）の声明で述べた。
FITに関する議論には、バタム島、ビンタン島、カリムン島（BBK）地域とシンガポールを地域物流ハブとして統合することにより、サプライチェーンの強靭性を強化するための措置も含まれていた。
シンガポールはまた、インドネシアのFITフォーラム参加への関心を支持すると表明した。
両国は、特にグリーンエネルギー、デジタル化、農産業分野において、持続可能な投資を拡大する大きな機会を見出している。これらの分野は、長期的な付加価値の創出と地域の経済移行を支える上で、ますます重要になっている。
インドネシアとシンガポールはまた、人工知能、ブロックチェーン、IoTなどの貿易技術の活用を通じて、国境を越えた中小零細企業を支援し、中小企業がますます進む地域経済統合の恩恵を受けられるようにすることの重要性についても合意した。
さらに、両大臣は、構築されるデジタル経済枠組みの設計を明確にするために、技術的な議論を最終決定することの重要性を強調しました。
この枠組みは、より的を絞ったデジタル貿易原則の策定の基盤となり、デジタル経済枠組み協定（DEFA）の迅速な策定を支えることができます。
会談ではまた、長年にわたりシンガポール、ジョホール、リアウ諸島の統合の基盤となってきたSiJORI枠組みにおける地域協力の戦略的役割にも焦点が当てられました。
この相乗効果により、より広範な成長回廊が創出され、貿易と投資の流れが強化され、密接に結びついたこれら3地域間のイノベーションが促進されることが期待されます。
両国はまた、協調を維持し、合意されたすべての戦略的アジェンダが具体的に実現されることを確実にするというコミットメントを再確認しました。
この会談は、インドネシアとシンガポールのパートナーシップが今後も成長を続け、両国国民と地域全体に大きな利益をもたらすという確信をさらに強固なものにしました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
