農民組合のベントは、穀物の上限価格が上昇しているにもかかわらず、依然として失っています

農家のイラスト(写真:doc.antara)

ジャカルタ-インドネシア農民組合(SPI)は、穀物または米の購入の上限価格に関して国家食糧庁(Bapanas)が行った政策を遺憾に思います。穀物価格が上昇したにもかかわらず、農民は不採算のままでした。

知られているように、政府はバパナスを通じて穀物または米の購入の上限価格に関する  回覧を発行しました。通達No.47 / TS.03.03 / K / 02/2023を通じて、バパナスは穀物または米の価格を管理するために穀物と米の購入価格に上限を設定します。

SPIのヘンリー・サラギ会長は、バパナスが政策策定に農民組織を関与させなかったことを遺憾に思った。彼によると、この取引は代表的でなくなった。

その理由は、ヘンリーは続けた、農業省からの農民からの代表者さえ関与していないからです。

「それどころか、バパナスにはウィルマー・パディのような食品会社が関わっています。価格の上限を決定することに関与することは、大規模な食品会社が農家から低価格で穀物を購入できるスペースです」と彼は2月22日水曜日の公式声明で述べました。

ヘンリーは、これらの 農民からの安価な穀物は、プレミアム基準とプレミアム価格または高価格で処理および配布されると述べました。

「4,200ルピアの下限価格と4,550ルピアの上限価格は、農民が負担する生産コストと資本の増加があるという事実を無視する傾向があるため、農民に害を及ぼすことに同意します」と彼は言いました。

例えば、ヘンリー、肥料価格の上昇、地代の上昇、自分の畑で働いていない農民の労働者の賃金のコストの増加などです。

「SPI自体は以前、2020年に最後に改訂された政府購入価格(HPP)の改訂を提案していました。それはもはや農民が負担する費用と一致していなかったからです」と彼は言いました。

ヘンリーによると、これは現在収穫期に入っているため重要であるため、まともな価格設定が非常に重要です。

「私たちが提案するHPPは、1kgあたりIDR 5,600です。労働賃金、地代、設備レンタルのハイライト。労働者の賃金は現在、1日あたり12万ルピアから15万ルピアであり、1ヘクタールあたり300万ルピアから400万ルピアで貸し出されている土地がある場合は、土地を借り続けます」と彼は言いました。

言うまでもなく、ヘンリーは続けました、機器のレンタルはヘクタールあたり40万ルピア、一般的に150万ルピアです。次に、収穫のコストはヘクタールあたり平均300万ルピアで計算されますが、他の地域でも輸送コストがかかります。

ヘンリーは、この政策が農民の福祉を悪化させ、インドネシアの消費者にも害を及ぼすと評価しました。 2022年にインドネシアで発生した米価の混乱を振り返ると、政府備蓄のために米を吸収する問題は根本的な問題の1つです。  

したがって、ヘンリーによれば、米の吸収政策は農民と消費者の福祉に注意を払う必要があります。

「農民の側から見ると、農家が負担する費用に応じたまともな価格の保証がなければなりません。一方、消費者への流通のためには、コミュニティへの米の流通を管理する  必要があります」と彼は結論付けました。