シェア:

ジャカルタ-政府は年末に向けて食料価格の高騰を予測し始めています。ボゴール農業研究所(IPB)のDwi Andreas Santosa教授は、米の価格は2023年初頭まで上昇するため、食料インフレの最大の原因の1つであると述べました。しかし、彼によると、これは歴史的に合理的であり、食料インフレをあまり押し上げることはありません。

「物価が上がっているのは確かだ。なぜなら、サイクルはそのようなものだからだ。米の価格は、通常のサイクルである飢饉の間に上昇します。それは当然のことです。最新のデータに基づくと、12月末までまだ180万個の在庫がありました」とアンドレアスは昨日11月28日月曜日に述べました。

このため、アンドレアスは、食品部門からのインフレは依然として維持されるべきであると評価しました。さらに、農業省の食用作物総局のデータに基づくと、インドネシア全土の製粉所で利用可能な180万トンの米の在庫があります。

一方、ペルム・ブログ氏は、米の在庫は現在594千トンのレベルでしか入手できないと述べた。政府は、少なくとも120万トンのBulogの米備蓄を目標としています。そこで、ブログは米を輸入できるように頼んだ。

それにもかかわらず、アンドレアスは米を輸入する計画を批判した。輸入が強制された場合、それらは主な収穫と一緒になるからです。結局、インドネシアがコメの自給に成功してから3年が経ちました。農家も彼らにとって良い価格を感じています。

「まだ交渉があると言っても、主な収穫、輸入米が到着するまでに2〜3か月しかかかりません。農家は米の良い価格を楽しんでいます、殻のない米を乾燥させます、彼らにこの良いものを楽しんでもらいましょう」とアンドレアスは説明しました。

一方、アンドレアスは政府に、小規模農家がもっと楽しむことができるように、人民ビジネスクレジット(KUR)の分配を見直すよう求めました。

「KURの流通パターンを改善するのは、最も重要なことは、仲買人、精米所を持つ農家、またはMSMEではなく、働く農民がKURにどのようにアクセスできるかだからです。KURを享受できる農場にいる農家は1%未満です」とアンドレアスは言いました。

アイルランガ・ハルタルト経済調整大臣は、食料安全保障を支援するために、ポンティアナック地域の10人のKUR債務者に31億ルピア相当のKURを象徴的に配布したことが知られています。アイルランガ氏によると、政府は年末に向けて潜在的な価格上昇にも対処しようとしているという。

その一部には、中央インフレ対策チーム(TPIP)と地域インフレ対策チーム(TPID)の調整の強化、地域資金の活用、地域間協力(KAD)の強化などがあります。

「政府は、地方政府に特に物流を支援するために地域資金を使用することを要求しました。以前は、これらの資金を使用していない地域がいくつかありました。」

「TPIPは、これを利用できるように手紙を書き、将来的には、経済成長を高品質にするために、このインフレをより適切に処理する必要があることに注意してください。インフレを抑制できれば、これは達成できます」と11月25日金曜日にアイルランガは言いました。

食品輸入の削減

一方、経済金融開発研究所(Indef)のプログラムディレクターであるエスター・スリ・アストゥティ氏は、2022年の全国宗教祝日(HBKN)のクリスマスと2023年の新年に向けて、政府は食料品の在庫を維持し、地元の食料吸収を強化する必要があると評価しました。

「物価が上昇し続けないようにするには、インフレが鍵です。最初は食料の入手可能性(入手可能性)です。食料備蓄が維持され、需要が増え、供給が制限されなければ、つまり十分に価格が上昇することはありません。ですから、政府がしなければならないことは、食料備蓄の世話をすることです」と彼女は11月28日月曜日に言いました。

彼女によると、年間サイクル、つまりクリスマス、新年、イードなどの特定の月にインフレが上昇したことに加えて、将来のインフレも不確実な世界情勢に悩まされます。

「しかし、特に来年については、パンデミックの影響がまだ解決されていないため、インフレ率は高くなる傾向があります。相対的なモビリティが 100% 返されていません。これに加えて、ロシアとウクライナの紛争があります。食料とエネルギー商品の流通は妨げられています」と彼女は言いました。

したがって、エステルは、政府が輸入食品への依存を減らすことにも焦点を当てるべきであると提案しました。

「第二に、価格が上がらないように、輸入商品に依存しないようにします。私たちは地元の食材で自分たちのニーズを満たそうとしています」と彼女は言いました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)